Term Gallery logo

Meanings of distribuir in español

portugués
conceder
inglés
deal
catalán
adjudicar

Darle a cada cual una porción de algo en función de algún criterio.

      deal
      portugués
      distribuir
      inglés
      hand out
      catalán
      distribuir

      Pasar.

            hand out
            inglés
            distribute
            catalán
            apilar

            Amontonar.

                  distribute

                  Otorgarle a cada parte de un todo una función determinada.

                      Usage of distribuir in español
                      1
                      Se deben recaudar impuestos y los ingresos del Estado se deben distribuir.
                      La civilización empática
                      2
                      En la fase del desarrollo la condición necesaria es crecer para distribuir.
                      Página|12
                      3
                      Las cuentas con mayores audiencias podrán distribuir programas de hasta una hora.
                      El caribe
                      4
                      Tenía mucha práctica; sabía cuándo debía prepararse y cómo distribuir el impacto.
                      El circo de la familia Pilo
                      5
                      Debemos reconstruir la red y distribuir el agua de una manera justa.
                      Cubanet
                      6
                      Podemos distribuir el mensaje por todo el país en nada de tiempo.
                      El mensaje que llegó en una botella
                      7
                      Se trata en todos los casos de producir, reproducir y distribuir contenidos.
                      Los demasiados libros
                      8
                      El documento propone distribuir una vacuna en cuatro fases cuando esté disponible.
                      LA estrella de Panamá
                      9
                      Como consecuencia, las formas tradicionales de producir y de distribuir han cambiado.
                      Página|12
                      10
                      En realidad, podríamos distribuir las muestras en varios de los laboratorios contratados.
                      Factor detonante
                      11
                      De esta forma, podrá distribuir la oferta de servicios complementarios de Pluna.
                      Página|12
                      12
                      Las compañías alemanas no pueden distribuir libremente sus beneficios entre los accionistas.
                      Gobierno omnipotente
                      13
                      Hay que distribuir democráticamente en todos los medios los anuncios del Gobierno.
                      La nación
                      14
                      Las primeras medidas del duque fueron distribuir y acuartelar sus tropas convenientemente.
                      Sangre y honor
                      15
                      El detalle será distribuir de buena forma los recursos y el tiempo.
                      Diario co latino
                      16
                      Esto es una guerra urbana que hace difícil distribuir la ayuda humanitaria.
                      Europa press
                      About this term
                      More collocations
                      Translations for distribuir
                      Distribuir through the time
                      Distribuir across language varieties
                      Bolivia
                      Common
                      Costa Rica
                      Common
                      Venezuela
                      Common
                      More variants