Term Gallery logo

Meanings of imponer in español

portugués
onerar com imposto
inglés
tax
catalán
posar impostos

Consignar.

        tax
        portugués
        ditar
        inglés
        impose

        Cargar.

              impose
              inglés
              dictate

              Mandar.

                    dictate

                    Forzar a alguien a hacer algo.

                        Usage of imponer in español
                        1
                        Pedimos a las autoridades judiciales imponer la máxima condena posible al responsable.
                        El espectador
                        2
                        Existen principios fundamentales que una mayoría no puede imponer sobre las minorías.
                        El mundo
                        3
                        Rusia y China han bloqueado previos esfuerzos para imponer sanciones a Siria.
                        La hora
                        4
                        En tal caso, su decisión de imponer la estrategia había dado resultado.
                        Génesis. El nacimiento del moderno Israel
                        5
                        Evidentemente no queremos imponer instituciones monárquicas ni republicanas en ningún país balcánico.
                        La Segunda Guerra Mundial
                        6
                        También utilizan al programa como medio para imponer nuevos productos o marcas.
                        Página|12
                        7
                        El presidente puede imponer sanciones en cualquier momento mediante una orden ejecutiva.
                        Cadena ser
                        8
                        Es probable que perciban que la oposición desea imponer un modelo contrario.
                        El nacional
                        9
                        Al mismo tiempo, la UE amenazó con imponer sanciones económicas a Moscú.
                        La hora
                        10
                        La votación representa un revés para quienes querían imponer una cifra mayor.
                        Cadena ser
                        11
                        Este Gobierno pretende imponer un protocolo de represión de las protestas sociales.
                        La nación
                        12
                        Los medios para imponer rápido su marca, en Francia y en Europa.
                        Chourmo
                        13
                        Estados Unidos, en consecuencia, debe liderar y no imponer las acciones políticas.
                        El tiempo
                        14
                        Nixon estuvo de acuerdo con imponer nuevas condiciones en unos sesenta puntos.
                        La guerra de Vietnam
                        15
                        Las mismas tecnologías permiten sortear los obstáculos que el régimen pretende imponer.
                        Confidencial
                        16
                        Ahora la entidad podrá realizar investigaciones e imponer sanciones en el sector.
                        El espectador
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for imponer
                        Imponer through the time
                        Imponer across language varieties
                        Nicaragua
                        Common
                        Costa Rica
                        Common
                        Venezuela
                        Common
                        More variants