Significados de requerimiento no funcional en español

Un requisito no funcional o atributo de calidad es, en la ingeniería de sistemas y la ingeniería de software, un requisito que sabe bien y especifica criterios que pueden usarse para juzgar la operación de un sistema en lugar de sus comportamientos específicos, ya que estos corresponden a los requisitos funcionales.

Requisito que especifica un criterio que se puede utilizar para evaluar las características de un sistema, más que sus comportamientos específicos.