Term Gallery logo

Meanings of válvula in español

ruso
вентиль
portugués
válvula
inglés
valve
catalán
vàlvula
Wikidata

Mecanismo que regula el flujo de la comunicación entre dos partes de una máquina.

valve
inglés
valve
catalán
vàlvula

Electrónica. Por extensión, dispositivo electrónico empleado para amplificar, conmutar o modificar una señal eléctrica entre dos electrodos separados por un vacío o gas inerte.

See more
valve
Sinónimos
Examples for "válvulas"
Examples for "válvulas"
1
Es una simple cuestión de abrir las válvulas en el orden correcto.
El último héroe
2
Sin embargo, este modelo de avión no tiene válvulas para eliminar combustible.
Oxígeno
3
Cierra puertas estancas y válvulas de paso; para toda la maquinaria auxiliar.
¡Submarino…!
4
Se realiza operativo de válvulas para recuperar el sistema en algunos puntos.
LA estrella de Panamá
5
Entre aplausos, levantó la mano para ordenar la apertura de las válvulas.
Roma
Wikidata

Llave.

inglés
valve
catalán
vàlvula

Zootomía. Cada una de las piezas que forman la concha de los moluscos.

valve
Usage of válvula in español
1
Su primera intervención sobre la válvula mitral data de finales de 1947.
El vuelo de las cigüeñas
2
Era solo una cuestión de tiempo que hiciera girar la válvula principal.
Soplo mortal
3
Solo es cuestión de girar una válvula; luego volveré para ayudarle, Leonid.
Chernobyl
4
Entonces responde con una frase que parece una válvula para quitarse presión.
El tiempo
5
La forma más simple de mecanismo mecánico autorregulador es la válvula controlada.
Introducción a la ciencia ii. ciencias biológicas
6
Luego podemos revisar a fondo a sus bobinas de válvula cuando regresemos.
El accidente del teletransporte
7
Hemos estudiado a fondo los efectos del Krayoxx en la válvula aórtica.
Los litigantes
8
La presión de la caldera social escapó por la válvula de Guantánamo.
Cubanet
9
Y no era que buscara precisamente la paz como válvula de escape.
Gangster
10
Y no hablemos del vapor a presión y la válvula de seguridad.
El Cairo Nuevo
11
Nuestra inversión en una continuación del gasoducto existente desde la válvula No.
El caribe
12
Marek le dijo que encontraba dificultades para dar con la válvula principal.
Los últimos de Atolón
13
Al otro lado de la cerrada válvula se hallaba el ventrículo derecho.
Viaje alucinante
14
Las luces interiores se encendieron automáticamente apenas hubo cerrado la válvula exterior.
Relatos del piloto Pirx
15
Cerró la escotilla rápidamente y abrió la válvula de ecualización de presión.
Gravedad
16
La luz iluminaba directamente la parte superior de la válvula de admisión.
Campo de batalla: la Tierra. El enemigo
About this term
More collocations
Translations for válvula
portugués
válvula
inglés
valve
Válvula through the time
Válvula across language varieties
Colombia
Common
Argentina
Common
Ecuador
Common
More variants