Term Gallery logo

Significados de ombudsman en inglés

ruso
парламентский уполномоченный по правам человека
portugués
defensor do povo
español
comisionado del pueblo
catalán
defensor del ciutadà
f. ombudswoman

Government service charged with investigating complaints of maladministration or violation of rights.

Términos relacionados
comisionado del pueblo
Uso de ombudsman en inglés
1
The new ombudsman will adjudicate on consumer complaints about financial services firms.
The Irish Times
2
A separate ombudsman audit of the hospitality sector is currently under way.
The Guardian
3
But what about ombudsman services in this era of public services austerity?
The Guardian
4
More than 100 people were injured in the skirmishes, the ombudsman said.
Reuters
5
It reported itself to the ombudsman two days before Friday's press conference.
The Guardian
6
More than 300 investors sent claims for compensation to the financial ombudsman.
The Guardian
7
The ombudsman steps in when banks and their customers cannot reach agreement.
Reuters
8
It's only the ombudsman that has managed to get my money back.
BBC
9
The complaint has now been referred to the commonwealth ombudsman, Colin Neave.
The Guardian
10
PSNI Chief Constable Matt Baggott did not endorse the ombudsman's bias allegation.
The Irish Times
11
The ombudsman's investigation interviewed a number of detainees and looked at different cases.
Radio NZ
12
FIANNA Fail would establish an office of health ombudsman to investigate medical complaints.
The Irish Times
13
Guatemala's human rights ombudsman had found that abuse and trafficking were taking place.
The Guardian
14
Colombian state ombudsman has recommended the government consider rejecting the license.
Reuters
15
Opinion: The financial services ombudsman, Joe Meade, is starting to earn his spurs.
The Irish Times
16
The four officers will work with the ombudsman commission for a two-year period.
The Irish Times