português: fechara totalmente (23501) - perspectiva de termos (23600)