Term Gallery logo

Meanings of aniversário in Portuguese

Russian
день рождения
English
birthday
Spanish
cumpleanos
Catalan
natalici
Wikidata

Quando algum ser "vivo" e as vezes mortos comemora vários vezes no ano o dia em que nasceu.

        birthday
        English
        birthday
        Catalan
        aniversari
        Spanish
        aniversario

        Aniversario.

              birthday

              Natalício.

                    Usage of aniversário in Portuguese
                    1
                    Organização das Nações Unidas completa hoje, septuagésimo primeiro aniversário desde a criação.
                    Televisão de Moçambique
                    2
                    Em pouco tempo chegaria a data decisiva: meu aniversário de 18 anos.
                    3096 dias - Natascha Kampusch
                    3
                    Meus avós haviam sido possuídos; minhas amigas, atacadas; e meu aniversário, arruinado.
                    O Trono de Fogo
                    4
                    Por um lado, são números que representam a data do meu aniversário.
                    O Fator Sorte
                    5
                    Neste 23º aniversário do Acordo de Bicesse isto tem que ser dito.
                    Jornal de Angola
                    6
                    Ele pode esperar pelo presente de aniversário até o fim de semana.
                    RIO: Zona de Guerra
                    7
                    E assim foi aquele aniversário: triste, porém revelador de nossas riquezas interiores.
                    A CULPA É DA MÃE
                    8
                    Um último detalhe, porém, ainda precisava ser definido: o bolo de aniversário.
                    Tribuna
                    9
                    O problema com meu aniversário era o dia seguinte, 29 de março.
                    10 coisas que nós fizemos (e provavelmente não deveríamos ter fe...
                    10
                    Meu desejo de aniversário tinha se realizado, ainda que oito meses depois.
                    10 coisas que nós fizemos (e provavelmente não deveríamos ter fe...
                    11
                    A primeira exibição dessa natureza ocorreu pouco depois de meu terceiro aniversário.
                    O Tambor
                    12
                    O brinde final do aniversário, por favor, e com a devida mudança.
                    Mistérios
                    13
                    Quem fizer aniversário depois dessa data deverá ser inscrito no ensino infantil.
                    Estado de Minas
                    14
                    Segundo João Felipe, o título de eleitor foi seu presente de aniversário.
                    Agência Brasil
                    15
                    Precisou de duas tentativas para acertar a combinação de números: o aniversário
                    Reconstruindo Amelia
                    16
                    O resultado será conhecido em 12 de dezembro, no aniversário da capital.
                    Estado de Minas
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for aniversário
                    Aniversário through the time
                    Aniversário across language varieties
                    Angola
                    Common
                    Mozambique
                    Common
                    Portugal
                    Common
                    More variants