Term Gallery logo

Meanings of atrapalhar in Portuguese

English
prevent
Spanish
evitar
Catalan
evitar

Evitar.

prevent

Perder.

Usage of atrapalhar in Portuguese
1
Por duas razões; livrar-se do único observador que pode atrapalhar; trazer dinamite.
Obras Completas de Adolfo Bioy Casares
2
Até porque não queremos ser motivo para atrapalhar qualquer questão nacional, disse.
Tribuna
3
E o amor é tão essencial; como podemos atrapalhar o progresso dele?
Dois Garotos se Beijando
4
Apenas fizemos alguns arranjos para conversarmos o necessário sem atrapalhar sua visita.
Poder Equiláceo
5
Sem esperar o comentário do colega, afasta-se depressa, pedindo desculpas por atrapalhar.
Vampirismo: O Assédio Invisível
6
Cabe ao senhor nos ajudar a cumprir nosso dever, não nos atrapalhar.
O vale do medo (Clássicos Zahar [bolso de luxo])
7
Atrasar todas as decolagens iria atrapalhar todo o tráfego aéreo da Europa.
O Manuscrito Voynich
8
Existem dezenas de pontos que podem limitar ou atrapalhar sua vida profissional.
Seja a pessoa certa no lugar certo
9
Portanto, não há ninguém para nos ver, ninguém para atrapalhar nosso progresso.
Alquimia (O vampiro de Mércia Livro 2)
10
O pouco de atmosfera que existe serve apenas para atrapalhar a visão.
Alien, o Oitavo Passageiro
11
Nada, porém, que possa atrapalhar o desempenho do time nesta segunda divisão.
Tribuna
12
Eles deveriam guardar o caminho daqueles que poderiam atrapalhar de alguma forma.
As Árvores Sagradas de Nod
13
Pela complexidade das respostas, às vezes, a celeridade pode atrapalhar a qualidade.
Agência Brasil
14
Para já, avança que a decisão da OPEP pode atrapalhar esse crescimento.
AngoNoticias
15
No entanto, mais informações não serão divulgadas para não atrapalhar as investigações.
Tribuna
16
Essa mudança brusca poderá atrapalhar a relação que temos com nosso cão.
Adestramento Inteligente
About this term
More collocations
Translations for atrapalhar
Atrapalhar through the time
Atrapalhar across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Less common