Term Gallery logo

Meanings of atual (atuais) in Portuguese

English
current
Spanish
actual

Actual.

        current

        Real.

            Synonyms
            Examples for "actual"
            Examples for "actual"
            1
            Um risco tanto maior face à actual situação excepcional de crise internacional.
            Destak
            2
            Tal é a verdadeira questão, cuja solução o estado actual torna inevitável.
            A Condessa de Charny
            3
            Ora, na minha actual qualidade de embaixador, encontramo-nos sob a vossa protecção.
            Marco Polo – A Caravana de Veneza
            4
            A situação económica actual é boa, segundo o porta-voz da Presidência sul-africana.
            Jornal de Angola
            5
            De acordo com alguns observadores, a crise actual tem uma componente política.
            Jornal de Negócios
            Usage of atuais in Portuguese
            1
            A política proposta era baseada em três premissas essenciais, todas ainda atuais.
            10 anos de governos pós-neoliberais no Brasil: Lula e Dilma
            2
            Portanto é com confiança que recomendo meus atuais candidatos a boas perguntas.
            Tipos de Mentes - Rumao a uma compreensão da consciência
            3
            Um pouco mais de três milhões segundo os preços atuais de mercado.
            [Thrawn03]STAR WARS - O Último Comando (Oficial)
            4
            Mandato O mandato dos atuais conselheiros avança no período do próximo governo.
            Tribuna
            5
            Mas penso que, com os prémios atuais, a questão é totalmente diferente.
            Correio da Manhã
            6
            A própria existência de ineficácias atuais motiva o processo de mercado empresarial.
            Dicionário do pensamento social do século XX
            7
            A minha atitude em relação ao passado é reexaminá-lo nos termos atuais.
            O Jogo de Memória
            8
            Um quinto ramo, o eslavo, engloba diversas línguas atuais da Europa Oriental.
            Jornal de Negócios
            9
            Segundo ele, as atuais condições retiraram as jovens do interior do país.
            Agência Brasil
            10
            Contudo, de acordo com os planos atuais, isso aconteceria em algumas horas.
            O JORNAL DA NOITE
            11
            Regulamentos atuais prevêem cancelamento em caso de ausência de resposta do beneficiário.
            Correio da Manhã
            12
            Contudo, nas circunstâncias atuais, o escândalo teria atrapalhado todos os seus planos.
            A 25ª Hora
            13
            Delfino entende que a União é a principal responsável pelos atuais conflitos.
            Estado de Minas
            14
            Segundo Figueiredo, apenas metade das estruturas atuais poderiam ser preservadas nesses casos.
            Tribuna
            15
            Na sequência, o cliente apresenta três orçamentos com valores atuais de mercado.
            Estado de Minas
            16
            Para entramos nesse processo, mantendo firmemente em mente nossas atuais questões vitais.
            O Livro das Sombras
            About this term
            More collocations
            Translations for atuais
            English
            current
            Atuais through the time
            Atuais across language varieties
            Portugal
            Common
            Brazil
            Common
            Angola
            Less common