TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
baixinho
in Portuguese
English
boy
Spanish
muchacho
Back to the meaning
Garotinho.
garotinho
rapazinho
mancebo
guri
mocinho
fedelho
rapazote
petiz
catatau
petitinho
English
boy
Intenso.
intenso
piano
sottovoce
Synonyms
Examples for "
intenso
"
intenso
piano
sottovoce
Examples for "
intenso
"
1
A discussão e votação da proposta motivou
intenso
debate entre deputados federais.
2
Alguns alimentos apresentaram aumentos menos
intenso
de preços de dezembro para janeiro.
3
Só com o trabalho
intenso
podemos tornar o país cada vez melhor.
4
Neste momento, a via tem trânsito
intenso
no sentido Rio de Janeiro.
5
Trabalho
intenso
Ainda de acordo com o instituto, o trabalho segue
intenso
.
1
Trilha sonora ao fundo:
piano
no bordel, vozes barganhando uma informação difícil.
2
Por um lado, não podíamos arrastar um
piano
de sessão em sessão.
3
Tocava
piano
e bandolim com certa graça; falava inglês, francês e espanhol.
4
Portanto, primeiro temos que tentar um
piano
de ação de baixo risco.
5
Penso que essa é a essência do interesse por
piano
e pianistas.
1
A princípio Pacífico tocou baixinho e cantávamos
sottovoce
,
a fim de não chamar a atenção.
2
Márcia tinha indicado o
Sottovoce
,
na Avenida Libertador, lá pertinho.
3
-Hum -Bri observou,
sottovoce
.
Usage of
baixinho
in Portuguese
1
Ficaram em silêncio enquanto o avião ganhava altura; então Royan disse
baixinho
:
2
Ele falava
baixinho
,
caso contrário corria o risco de acordar nossos pais.
3
Ao fazê-lo, sussurrou
baixinho
os números, gravados para sempre em sua memória:
4
O parque estava tranquilo; apenas algumas poucas pessoas conversando
baixinho
e rindo.
5
Daniel falou bem
baixinho
ao dizer essas palavras, caso mudasse de ideia.
6
Assobiou
baixinho
essas notas: a melodia, muito simples, era fácil de reconhecer.
7
Depois de o Blue Man se afastar, Robie murmurou
baixinho
:
Demasiado tarde.
8
Ela ficou em silêncio durante um longo momento antes de dizer
baixinho
:
9
Parecia não haver mais a necessidade de sussurros, porém Eloise perguntou
baixinho
:
10
Me pus então a repetir
baixinho
um jogo de palavras quase esquecido:
11
Caitlín abraçou-o e ficaram a falar
baixinho
os dois durante muito tempo:
12
A marquesa, porém, não se entregava aos desgostos; levantou-se e disse
baixinho
:
13
Muitos gemiam
baixinho
,
porém às vezes um deles soltava um grito cortante.
14
John falou
baixinho
:
-Preciso tomar alguma atitude, mesmo que seja enérgica.
15
Então, bem
baixinho
,
tanto que quase consigo compreender as palavras, ela diz:
16
Craig fica em silêncio por um momento e em seguida diz
baixinho
:
Other examples for "baixinho"
Grammar, pronunciation and more
About this term
baixinho
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
dizer baixinho
falar baixinho
rir baixinho
murmurar baixinho
gemeçtar baixinho
More collocations
Translations for
baixinho
English
boy
Spanish
muchacho
Baixinho
through the time
Baixinho
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Less common