TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
garbage
Catalan
fotesa
Spanish
sandeces
Besteira.
besteira
tolice
asneira
English
garbage
English
foul-up
Catalan
bunyol
Spanish
disparate
Fiasco.
fiasco
gafe
English
foul-up
1
Charles, claro, considera isso uma
bobagem
que serve apenas a interesses próprios.
2
O mundo será dos autoritários, nada dessa
bobagem
de democracia, eleições, leis.
3
Também é
bobagem
se reunir com deputados nos próximos dias, como pretende.
4
Tinha de assumir pessoalmente toda a responsabilidade da
bobagem
que tinha feito.
5
Analisar isso agora era fácil e a
bobagem
do caso era verdadeira.
6
Realmente, seria
bobagem
,
no futuro, depender de sorte igual, sob circunstâncias semelhantes.
7
Ora, que
bobagem
,
fazia quase duas décadas que sua perda havia acontecido.
8
A questão é que, apesar de encantadora, a história é uma
bobagem
.
9
Depois, dizer que a nossa indústria de automóveis produz carroças é
bobagem
.
10
Que coisa ridícula de se dizer, criança; é tudo capricho e
bobagem
.
11
Se pedissem minha opinião, diria que tudo isso é uma grande
bobagem
.
12
Por outro lado, detestaria perder o emprego por causa
de
uma
bobagem
.
13
E que ele tinha feito a mesma
bobagem
de todos os outros.
14
Alguns jovens no ônibus começaram a falar
bobagem
e a me xingar.
15
Aquilo era uma
bobagem
,
pois ela nunca teria de enfrentar tal escolha.
16
Albert já ouvira falar de valores nutritivos e achava tudo uma
bobagem
.
bobagem
·
bobager
· ·
grande bobagem
falar bobagem
tipo de bobagem
parecer bobagem
dizer bobagem
English
garbage
drivel
foul-up
pratfall
flub
botch
boner
boo-boo
bungle
blunder
blooper
bloomer
fuckup
Catalan
fotesa
ximpleria
bunyol
pífia
espifiada
Spanish
sandeces
chorradas
disparate
cante
cagada
equivocación
estropeo
metedura de pata
chapucería
embrollo
plancha
blooper
caída
patochada