Term Gallery logo

Meanings of cadência in Portuguese

Russian
fps
English
frame rate
Catalan
fotograma per segon
Spanish
imágenes por segundo

Quantidade de quadros renderizada em um segundo.

frame rate

Ritmo.

Usage of cadência in Portuguese
1
O ritmo das palavras, a cadência das frases, tudo deverá ser revisto.
O arroz de palma
2
A cadência urgente deumacruel necessidade, um grunhido de desejo desvairado.
Odd Thomas
3
A figura avançou, devagar; os passos ritmados pela cadência dividiam a avenida.
Dois irmãos
4
Era a voz deum homem educado; sua cadência denotava grande confiança.
O TERROR VERDE
5
Por que permitia que a cadência vocal do Leste Europeu fosse percebida?
O Acerto Final
6
Estas palavras foram ditas apressadamente, mas a cadência diminuiu na última frase.
O CARRASCO DO AMOR
7
Embalado pela cadência das serras e dos machados, pensava certamente noutras coisas.
Até Amanhã, Camaradas
8
Esquadrinhou o console, de modo a entender a pequena cadência de diodos.
Estação Perdido (Série Bas-Lag)
9
Só o lento sotaque irlandês era diferente da cadência interiorana de Isabel.
Arrowood
10
Dia após dia, a capital estremecia na cadência dos homens em marcha.
Nicolau e Alexandra: O relato clássico da queda da dinastia Roma...
11
O médico continuou, a cadência de suas palavras calmante como uma canção.
Cinder
12
Havia muito da cadência de Donegal inconscientemente permeando sua maneira de falar.
Redenção
13
Parece exausto, a cadência da voz mais forte à medida que fala.
A guardiã de histórias
14
Jether o olhou sob as sobrancelhas, sem perder a cadência dos passos.
Messias - O Primeiro Julgamento
15
Todos começaram a murmurar excitadamente e abandonaram a cadência da marcha ritualística.
Conan, o bárbaro
16
Algumas balançavam o corpo, sacudiam os braços erguidos e gritavam em cadência:
Infiel
About this term
More collocations
Translations for cadência
Cadência through the time
Cadência across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common