We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of calma in Portuguese
Synonyms
Examples for "paz"
Examples for "paz"
1
Talvez a resposta a essa última questão fosse simples: paz é paz.
2
No entanto, vivemos, na Europa, o maior período de paz da História.
3
A palavra de ordem neste momento é união, paz e muito trabalho.
4
Só com paz e justiça é possível promover o desenvolvimento do país.
5
Ao Conselho de Segurança, cabe manter a paz e a segurança internacional.
1
Ibaneis disse ao Correio que recebeu a decisão com;bastante tranquilidade e serenidade;.
2
Hoje, ministro de Finanças europeus voltaram a rebater críticas para transmitir tranquilidade.
3
De acordo com Mônica, a situação melhorou, porém está longe da tranquilidade.
4
Minha opinião é a seguinte: até agora você levou tudo com tranquilidade.
5
Ela traz tranquilidade, ordem, piedade, justiça, liberdade e prosperidade a um povo?
1
Efectivamente é uma situação de recuperação que requer deum repouso necessário.
2
Tratados honrosos fixam vossos limites, asseguram vossos direitos e consolidam vosso repouso.
3
O repouso desde a tarde anterior renovara as suas reservas de energia.
4
É uma experiência nova e interessante, e, afinal, nós precisamos de repouso.
5
Porém, os médicos recomendaram um longo tempo de repouso paraa recuperação.
1
A questão, todavia, deverá ser analisada com serenidade, cuidadosamente, caso a caso.
2
Ibaneis disse ao Correio que recebeu a decisão com;bastante tranquilidade e serenidade;.
3
E, portanto, pese todas as dificuldades, penso que temos de manter serenidade.
4
Mentia com a cínica serenidade de quem via nos outros simples instrumentos.
5
Vamos fazer um apelo à serenidade, à racionalidade, ao sentido da responsabilidade.
1
O Parlamento britânico ronronava; nenhum assunto importante devia perturbar o seu sossego.
2
Ambos ficarão satisfeitos e desta maneira haverá sossego na nação, outra vez.
3
Sentia-se esgotado; na sua casa não havia mais sossego; as crianças sofriam.
4
Mas sentimo-nos recompensados conseguindo manter a ordem e proporcionando sossego aos cidadãos.
5
Neste momento era mais importante falar com ela em paz e sossego.
1
Nesse momento, o helicóptero reapareceu; o cenário não era mais de calmaria.
2
Minas Gerais chegará ao dia da revolução num clima de calmaria absoluta.
3
Todos estão agitados; procuro meu Noah como procuraria um santuário de calmaria.
4
Composta de átomos, tal substância está longe da simplicidade e da calmaria.
5
Richard deixou a necessidade queimar através dele, através do centro de calmaria.
1
Depois, por estagnar a economia mesmo após a bonança na economia internacional.
2
Nada que pudesse assegurar a bonança, pois eram serviços de fruição temporária.
3
Esse clima, alternando sérias brigas com tempos de bonança, durou muitos anos.
4
Mesmo assim, o setor primário assegurava a bonança relativa da economia brasileira.
5
A aliança com os curdos podia tornar-se uma verdadeira bonança para Israel.
1
Um exemplo típico, uma manhã soalheira de segunda-feira no princípio de Dezembro.
2
Segunda-feira, a primavera passa soalheira pelo Norte e Centro de Portugal continental.
3
Devo ter cochilado, a soalheira esmaga, asfixia, não posso sair daqui debaixo.
4
Numa tarde soalheira do final de Agosto fui até ao campo das amoras.
5
As pessoas desenvolveram um ritmo exclusivo para caminhar sob a soalheira.
Usage of calma in Portuguese
1
O deputado, no entanto, não entrou em detalhes: Novembro acaba segunda, calma.
2
Na verdade, a situação -relativamente calma -e assim deve permanecer.
3
Já havia tomado as medidas necessárias a fim de manter a calma.
4
De acordo com os relatórios que recebo diariamente, Sophia está relativamente calma.
5
Ela estava perdendo a calma, porém ele simplesmente queria esclarecer o assunto.
6
A situação era calma ao princípio da manhã de ontem em Kinshas.
7
Contudo, a discussão que teve um começo animado está agora bastante calma.
8
Por que razão não consigo aceitar esta situação com calma e paciência?
9
Ontem, Bissau estava relativamente calma e a presença militar era pouco visível.
10
Mas depois de calma e discretamente fazer meu pedido, recebi resposta negativa.
11
Não estar entusiasmada, nervosa, extasiada; estar absolutamente calma num momento de pausa.
12
Contudo, ao invés de perder a calma, ele decidiu tentar outra abordagem.
13
Assim, tomei uma decisão rápida e falei, com a maior calma possível:
14
Tem estado mais calma, mostrado interesse em aprender coisas novas, em melhorar.
15
Em momentos de crise, precisamos cultivar o hábito de manter a calma.
16
Com voz calma, mas enérgica a mensageira respondeu: -Nada podemos fazer.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for calma
Calma through the time
Calma across language varieties
Brazil
Common
Angola
Common
Portugal
Common
More variants