Term Gallery logo

Meanings of capote in Portuguese

Disfarce.

Usage of capote in Portuguese
1
Ora via o alfaiate e encomendava-lhe um capote com armadilha para ladrões.
O Capote
2
Ela puxou meu capote sobre si, de modo a ficarmos ambos cobertos.
Adeus às Armas
3
Um homem com um capote da Segunda Guerra Mundial cumprimentou o auditório.
Arrecife
4
Começou a pensar se o responsável disso não seria o seu capote.
Antologia do Conto Russo
5
Alguns deles, de capote hospitalar, passeavam deum lado parao outro.
Guerra e Paz
6
Ia a gente com o seu capote, e bengalão; alguns levavam lanterna.
Quincas Borba
7
Alguns minutos depois, envolveu-se no capote, abraçou-me e seguiu o seu caminho.
Meia-Noite, ou O Princípio do Mundo
8
Todos correram à portaria a admirar o novo capote de Acaqui Acaquievich.
Antologia do Conto Russo
9
Atirou ele mesmo o capote para longe e gritou ao cocheiro, desatinado:
Os 100 Melhores Contos de Humor da Literatura Universal
10
Era ele mesmo -expressão desanimada, corado, neve nos ombros do capote.
A História Secreta
11
Diga ao senhor Denny quem é o cavaleiro com o capote cinzento.
A Águia de Sharpe
12
Erich Kempka levava o Führer quase arrastado, ainda coberto com o capote.
O Ouro de Mefisto
13
De regresso ao motel, Smiley tirou vinte fotografias do bolso do capote.
O Espião Que Sabia Demais
14
Petrovich levou ele mesmo o capote, como deve fazer um bom alfaiate.
Os 100 Melhores Contos de Humor da Literatura Universal
15
Em vez do seu roupão, tinha nos ombros o capote do bombeiro.
Os 100 Melhores Contos de Humor da Literatura Universal
16
O gatuno arrancou-lhe a cruz, fazendo-a desaparecer num dos bolsos do capote.
Os Miseráveis
About this term
More collocations
Capote through the time
Capote across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common