TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
comentário
in Portuguese
English
input
Catalan
comentari
Spanish
consideración
Back to the meaning
Nota.
nota
observação
interpretação
esclarecimento
anotação
reparo
comento
exegese
glosa
escólio
English
input
Synonyms
Examples for "
nota
"
nota
observação
interpretação
esclarecimento
anotação
Examples for "
nota
"
1
Segundo
nota
da empresa, porém, trata-se deum número expressivo de petroleiros.
2
Ele também
nota
uma possível falta de transparência das autoridades no caso.
3
Segundo
nota
,
a decisão foi tomada em comum acordo com os profissionais.
4
Os dados e informações destes sites estão absolutamente preservados, segundo a
nota
.
5
As perguntas e as respostas não produziram quaisquer resultados dignos de
nota
.
1
Várias missões de
observação
levantaram também dúvidas e preocupações acerca da votação.
2
Antes de prosseguir, entretanto, é necessário fazer uma
observação
de ordem conceitual.
3
Tudo dependerá de como avançar o processo e da
observação
dos resultados.
4
O segundo caso que apresentarei à
observação
,
na realidade segue outras linhas.
5
Neste momento, precisamos pontuar essa
observação
bastante simples a respeito de Friedan.
1
Os mais jovens dizem que não é necessário; têm sua própria
interpretação
.
2
UE: Naturalmente, porque não há nada como o maluco para produzir
interpretação
.
3
Muitas questões de
interpretação
de textos são resolvidas através do conhecimento gramatical.
4
Há ainda uma questão de
interpretação
textual: quantos torcedores são muitos torcedores?
5
É uma
interpretação
arbitrária dos princípios e das normas do direito internacional.
1
Para melhor
esclarecimento
dessa questão existem diversos tratados que consideram o assunto.
2
Feito tal
esclarecimento
,
vejamos o estudo detalhado dos absolutamente e relativamente incapazes.
3
Trata-se da mais perfeita aplicação e do
esclarecimento
deste verso de Goethe:
4
Ora, logo vi que não seria possível fazê-lo, o que exige
esclarecimento
.
5
Espero um
esclarecimento
do primeiro-ministro sobre essa matéria, afirmou António José Seguro.
1
Pulando outros trechos igualmente difíceis, chegou a uma
anotação
feita a tinta.
2
Em outras palavras, sua
anotação
e a de Shuya contêm informações diferentes.
3
A agenda não tinha qualquer
anotação
ao longo das duas últimas semanas.
4
Júnior encara uma
anotação
num caderno: a transcrição do texto da partitura.
5
A
anotação
era longa; preenchia, na escrita clara e correta da srta.
1
A situação é demasiado grave para passar sem
reparo
e sem consequências.
2
Contudo entre a mudança genética fundamental e a seleção está o
reparo
.
3
Que eu buscasse na lei o
reparo
da situação após o desastre.
4
O
reparo
deve ser iniciado nos próximos dias, mas sem data definida.
5
Fiz mal em por tal
reparo
,
pois o faraó bradou, altamente indignado:
1
Assim, o serviço público estipendiado pela taxa de utilização em
comento
será:
2
Para evitar quaisquer dúvidas, pedimos vênia para reproduzir o dispositivo em
comento
:
3
Não estamos a brincar aos governos e não
comento
declarações desta natureza.
4
Já que o assunto é nível rebaixado,
comento
que conheço Mikey Forrester.
5
Cumpre ainda transcrever algumas Súmulas do TST, atinentes à hipótese em
comento
:
1
Pura e simplesmente porque, do ponto de vista da
exegese
,
é verdade.
2
Para Orígenes, Jesus era o princípio e o fim de toda
exegese
:
3
Mas, seus intérpretes resolveram entrar em guerra pelo direito da
exegese
legítima.
4
Imagino sua indagação ao vivo diante de questões obscuras da
exegese
bíblica.
5
Perfazendo-se uma
exegese
do artigo acima transcrito, depreende-se que a Lei n.
1
É como se eu usasse a
glosa
errada com uma transliteração desconhecida.
2
ARMADO - Temos enigma; a
glosa
é que eu possa achar.
3
Atéia não, à-toa, Carmosina, mulher à-toa:
glosa
Aminthas, metido a humorista.
4
Isso está me cheirando a outra
glosa
,
no jeito da pata.
5
Fazendo a
glosa
da odisseia, que é viagem, também quero sorvê-las.
1
Confira-se, a propósito, o
escólio
de Nelson Nery Jr.: Nova causa de pedir.
2
Logo a seguir, nesse mesmo
escólio
,
o próprio Spinoza nos oferece um precioso exemplo:
3
Essa concepção também foi proposta por Aníbal Bruno, no
escólio
do pensamento de Mayer:
4
Repito agora um trecho maior do
escólio
desta mesma proposição:
5
E, invocando o
escólio
de Rubens Requião, conclui o acórdão:
1
Nelson toma a palavra: "Alors,
comment
ça va?" -"Então, como vai?"
2
Anos dourados; Dis-mois
comment
- versão de "Eu te amo"; Imagina; Piano na Mangueira
3
Dis-mois
comment
- versão de "Eu te amo" (1994)
4
Alô,
comment
ça va?
5
Durante um ano mantive essa performance até que por fim rompemos a barreira e dissemos "Bonsoir, monsieur,
comment
ça va ce soir?"
1
No entanto, a quantidade de material
cometário
desprendido não é assim tão grande.
2
Não dou um bafo de gás
cometário
por isso.
3
É prematuro avançar com qualquer
cometário
.
4
Poderia fazer algum
cometário
?
5
No halo
cometário
ao redor do fabuloso Sistema de Gelo Zeret, um nobre cometa morreu, enquanto um príncipe de fogo atravessava o céu.
1
Cabia o doutor com os seus textos, e umas poucas de
postilas
,
muito usadas, e por isso muito honradas.
Usage of
comentário
in Portuguese
1
A Comissão de Debates Presidenciais não respondeu a um pedido de
comentário
.
2
Trata-se deum conteúdo de
comentário
humorístico do que aconteceu no dia.
3
Neste ponto, Pedro Silva Pereira deixou ainda um
comentário
de ordem política.
4
Suetônio teria sido mais breve em seu
comentário
a respeito do assunto.
5
Obama fez o
comentário
durante seu discurso na Assembleia Geral da ONU.
6
Como a resposta era evidente, Niels se absteve de fazer qualquer
comentário
.
7
A Polícia recusa-se a fazer qualquer
comentário
nesta fase preliminar do processo.
8
Não ao lado, diplomaticamente; não ao lado, em termos de
comentário
distante.
9
Entretanto, há um aspecto do nosso material que requer um
comentário
final.
10
Washington, conforme é prática sobre questões de espionagem, declinou fazer qualquer
comentário
.
11
Quase no fim do artigo, ele fez um
comentário
a meu respeito.
12
O silêncio que se seguiu ao
comentário
tinha várias respostas em si.
13
Nas redes sociais, Cyrus reiterou o
comentário
e escreveu: Nada pode-me definir.
14
Mas isso será tema de outro
comentário
emum grande futuro próximo.
15
Por si só, a sinceridade desse proceder dispensa qualquer
comentário
a respeito.
16
Não fez qualquer
comentário
,
pois ela certamente interpretaria mal as suas intenções.
Other examples for "comentário"
Grammar, pronunciation and more
About this term
comentário
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
fazer nenhum comentário
último comentário
ignorar o comentário
único comentário
tipo de comentário
More collocations
Translations for
comentário
English
input
comment
remark
commentary
Catalan
comentari
consideració
judici
observació
Spanish
consideración
juicio
observación
comentario
Comentário
through the time
Comentário
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common
Mozambique
Common
More variants