Term Gallery logo

Meanings of compartilhar in Portuguese

English
share
Catalan
compartir
Spanish
compartir

Dar a parte de algo que se possui a outrém, para usar ou consumir.

      share
      Usage of compartilhar in Portuguese
      1
      Ao compartilhar o texto, o presidente escreveu: Um texto no mínimo interessante.
      Estado de Minas
      2
      À família cabe compartilhar, trocar ideias e dar apoio à decisão tomada.
      A menina quebrada(Oficial)
      3
      O assunto era polêmico, e a maioria gostaria de compartilhar suas opiniões.
      Preciso saber se estou indo bem!
      4
      Há três razões pelas quais decidi compartilhar essas informações desagradáveis com você.
      A Conspiração
      5
      Seus interrogadores certamente sabiam que deviam compartilhar o mesmo conjunto de princípios.
      A Batalha de Moscou
      6
      Finalmente, em conclusão a esse tópico, gostaríamos de compartilhar uma importante reflexão.
      NOVO CURSO DE DIREITO CIVIL 6
      7
      As autoridades brasileiras, como regra, têm estado dispostas a compartilhar essas provas.
      Verdade
      8
      Duas pessoas, no entanto, pareceram incapazes de compartilhar a felicidade do momento.
      O Caso Rembrandt
      9
      É literalmente verdadeiro que duas pessoas não podem compartilhar a mesma realidade.
      Partículas de Deus - Uma experiência para repensar a vida
      10
      E o hábito de compartilhar programas via web é uma tendência irreversível.
      Oportunidades disfarçadas
      11
      Também ele estava ali para compartilhar algumas preocupações profissionais e eventualmente soluções.
      O estreito do lobo
      12
      Mas, infelizmente, os ouvintes diante dele pareciam não compartilhar a mesma opinião.
      O incolor Tsukuru Tazaki e seus anos de peregrinação
      13
      Não existe absolutamente ninguém com quem eu possa ao menos compartilhar isso.
      Lúcida
      14
      No entanto, como muitos dos Makers deste livro, resolveu compartilhar suas descobertas.
      A Nova Revolução Industrial
      15
      E muito obrigado por compartilhar a informação a respeito do Bob Esponja.
      Garoto encontra Garota
      16
      Eu naturalmente concordava com ela que compartilhar sentimentos e confissões era importante.
      Antes de partir
      About this term
      More collocations
      Translations for compartilhar
      English
      share
      Catalan
      compartir
      Spanish
      compartir
      Compartilhar through the time
      Compartilhar across language varieties
      Brazil
      Common
      Angola
      Common