Term Gallery logo

Meanings of conduzir in Portuguese

English
usher
Catalan
tractar
Spanish
tratar

Levar.

      usher
      English
      hand

      Ajudar.

            hand
            English
            navigate
            Catalan
            pilotar
            Spanish
            conducir

            Pilotar.

                  navigate
                  Usage of conduzir in Portuguese
                  1
                  Cabe-nos conduzir a nossa actuação política na defesa dos interesses do país.
                  Jornal de Negócios
                  2
                  Existem dois mecanismos para conduzir estas melhorias: Melhores Práticas e Projetos Especiais.
                  O Verdadeiro Poder
                  3
                  Mas podia conduzir reformas progressistas, de forma negociada, em diversas questões cruciais.
                  1964
                  4
                  Um grupo de trabalho na Anatel será formado para conduzir o debate.
                  Agência Brasil
                  5
                  Os idealistas criticaram Nixon por conduzir a política externa segundo princípios geopolíticos.
                  Ordem mundial
                  6
                  Não sei explicar o motivo: será porque não sabemos conduzir uma análise?
                  O Verdadeiro Poder
                  7
                  Mas como eu deveria conduzir a situação com ele na sessão seguinte?
                  O CARRASCO DO AMOR
                  8
                  Muitos deles colocam a vida em perigo ao conduzir vendados, por exemplo.
                  Correio da Manhã
                  9
                  Um passo pioneiro que poderá conduzir a tratamentos de infertilidade nos humanos.
                  Jornal de Negócios
                  10
                  Todos sabemos o que podem conduzir as suspeitas; já falamos sobre isso.
                  Anne Perry - Série Pitt 04
                  11
                  Precisa de criar estruturas que possam conduzir a equipa a esse objectivo.
                  Desafio
                  12
                  Mas não pense que foi fácil conduzir as negociações até este ponto.
                  Musashi
                  13
                  Mas, agora, queremos conduzir tudo, de fato, à luz dos direitos humanos.
                  Agência Brasil
                  14
                  É fácil conduzir um povo quando ele tem uma noção de propósito.
                  A Espada da Verdade - A Primeira Regra do Mago - Vol 1
                  15
                  É importante, no início, conduzir a entrevista por um caminho bastante normal.
                  Armadilha
                  16
                  Gunnar teria preferido ele próprio conduzir, mas os agentes tinham feito questão.
                  A Ilha dos Espíritos
                  About this term
                  More collocations
                  Translations for conduzir
                  Conduzir through the time
                  Conduzir across language varieties
                  Portugal
                  Common
                  Angola
                  Common
                  Mozambique
                  Common
                  More variants