TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
dress
Catalan
picar
Spanish
picar
Passar.
passar
tomar
tirar
abrir
terminar
fechar
impedir
atravessar
quebrar
reduzir
English
dress
English
slice
Catalan
llescar
Fatiar.
fatiar
English
slice
English
shear
Catalan
tosquirar
Tosquiar.
tosquiar
English
shear
English
cut
Catalan
tallar
Spanish
cortar
Incisar.
incisar
English
cut
1
Próxima pergunta: que tal
cortar
financiamentos para educação, saúde, transporte ou pensões.
2
Assim poderemos
cortar
os laços, devido à nossa popularidade, caso seja necessário.
3
No entanto, na altura de aparar, é crucial não
cortar
demasiado rente.
4
Mas uma tesoura serve para apenas uma tarefa:
cortar
coisas em duas.
5
De
cortar
os pulsos Trata-se certamente deumainterpretação maliciosa dos repórteres.
6
Teria de
cortar
algumas árvores novas; se é que ainda tinha forças.
7
Cada vitória acarreta novos inimigos e é sempre necessário
cortar
mais cabeças.
8
E isso passa, necessariamente, por
cortar
aos terroristas as fontes de apoio.
9
Kahlan lembrou do conselho de seu pai: palavras não podem
cortar
você.
10
O capital só introduz melhorias tecnológicas para
cortar
em custos de produção.
11
O governo está autorizado
cortar
o ponto de quem continuar em greve.
12
Por isso não queria dizer mais nada, claro; poderiam
cortar
o abastecimento.
13
Todos têm me pedido sucessivas vezes para
cortar
os fundos da NASA.
14
Dependendo das dificuldades enfrentadas, o governo será obrigado a
cortar
os benefícios.
15
Se isso não acontecer, a solução definitiva será
cortar
correctamente os fios.
16
Pretendemos continuar assim a
cortar
a regulação e imposto sobre as sociedades.
cortar
· ·
cortar o cabelo
cortar a garganta
cortar lenha
cortar caminho
cortar fora
English
dress
cut
carve
indent
chop up
break up
chop
snip off
lop
nip off
hack
cut down
discerp
trim
nip
mow
sever
prune
cut back
snip
chip at
crop
clip
slice
slice up
shear
Catalan
picar
trinxar
esporgar
desunir
segar
tallar
picolar
retallar
estellar
podar
separar
separar-se
llescar
tosquirar
tondre
esquilar
Spanish
picar
segar
trocear
terminar
tallar
labrar
podar
romper
cortar
despedazar