Term Gallery logo

Meanings of depois in Portuguese

English
afterwards
Spanish
entonces

Atrás.

afterwards
English
next

Seguinte.

next
Usage of depois in Portuguese
1
Eleitos os deputados, o Presidente da República é depois escolhido pelo Parlamento.
Jornal de Angola
2
Os resultados permitiram, depois, dividir os países da UE em quatro grupos.
Destak
3
RESPOSTA: Deveriam pensar em que tipo de economia queremos depois desta pandemia.
Estado de Minas
4
Só depois da consulta pública poderá ser elaborado o respetivo relatório final.
Destak
5
Se compatíveis, devem ser executadas simultaneamente; caso contrário, uma depois da outra.
Colecao Direito Simplificado - Direito Penal
6
Quarenta e oito horas depois do Conselho, tínhamos o resultado da votação.
As canções da Terra distante
7
Portanto, meses depois de Armando Guebuza haver sido eleito Presidente da República.
Infromoz
8
A polícia interrogou a princípio umas dez pessoas; depois desinteressou-se do assunto.
A Mãe
9
Berlim Ocidental, pensou; depois a Alemanha Ocidental e então os Estados Unidos.
Eternidade por um fio
10
A proposta deverá ser votada pelo Senado depois das eleições de novembro.
Tribuna
11
Nenhuma solução é proposta, depois de nos apresentar a nossa situação cosmológica.
MAGIA DAS DEUSAS E DEUSES: Revelação dos Mistérios da Teurgia
12
Um ano depois de aprovada, deverá aplicar-se ao sector de produtos alimentares.
Destak
13
Este projecto poderá ser expandido a nível nacional, depois da primeira fase.
Infromoz
14
A decisão foi tomada depois do adiamento de duas reunião do conselho.
Estado de Minas
15
Um pouco depois, contudo, foi preciso procurar outro lugar, tomar outras medidas.
A peste
16
A votação da matéria deverá ser retomada depois da deliberação do Senado.
Estado de Minas
About this term
More collocations
Translations for depois
Depois through the time
Depois across language varieties
Portugal
Common
Mozambique
Common
Brazil
Common
More variants