Term Gallery logo

Meanings of deter in Portuguese

English
keep back
Spanish
retener

Ter.

keep back
English
keep back

Coibir.

keep back
Usage of deter in Portuguese
1
Como podemos deter o aumento crescente dos custos de saúde e medicina?
Deus não está morto
2
Não há maneira deessapessoadeter o processo; ela está indefesa.
Valis
3
Há duas razões pelas quais precisamos nos deter ante a escola formalista.
Literatura e revolução
4
Muitas coisas grandes estão mudando no mundo, coisas que não podemos deter.
Daemon
5
Nada parecia ser capaz de deter sua marcha de ocupação pela Europa.
Os Bebês de Auschwitz
6
De acordo com o oficial, estão implicados mais dois cidadãos por deter.
Agência Angola Press
7
Afirmou ainda que, com sua renúncia, buscou deter a violência no país.
Estado de Minas
8
Para o seu cumprimento é imprescindível deter uma quota adequada do mercado.
AngoNoticias
9
Hardin observa tudo com atenção, porém não faz nada para me deter.
[After01] After (Oficial)
10
Tinha de deter os árabes utilizando todos os meios que fossem necessários.
Domingo Negro
11
O único resultado útil foi deter, pelo menos momentaneamente, o avanço turco.
O Livro Negro do Cristianismo
12
Foram efetuadas várias buscas para deter os suspeitos, no entanto, sem sucesso.
Correio da Manhã
13
Estratégia: deter a percepção no signo lingüístico, evitando o seu consumo automático.
Drummond: a magia lúcida
14
Todavia, só agora o SIC conseguiu localizar e deter os dois jovens.
O Pais
15
Contudo, sabemos que Deus é poderoso o suficiente para deter essa ação.
Uma breve história da Filosofia
16
Ele não estava mais conseguindo deter a transformação; a mudança foi furiosa.
Os Lobos de Invernia
About this term
More collocations
Translations for deter
Spanish
retener
Deter through the time
Deter across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants