We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of embargo in Portuguese
Embargo no comércio internacional e na política é a proibição do comércio e da comercialização com um determinado país, como um castigo para os políticos, as políticas ou atos do país embargado, mas a sua natureza econômica frequentemente levanta dúvidas sobre os verdadeiros interesses que a proibição serve.Uma das mais completas tentativas de embargo aconteceu durante as guerras napoleónicas.
See moreSynonyms
Examples for "obstáculo"
Examples for "obstáculo"
1
O terceiro obstáculo está na evidente contaminação do debate pela questão eleitoral.
2
O conflito constitui o maior obstáculo parao desenvolvimentosustentávelemÁfrica.
3
As esposas dos políticos podem se tornar um obstáculo importante neste processo.
4
Para encontra-los e transformá-los em realidade, é absolutamente necessário vencer esse obstáculo.
5
Pode-se mesmo dizer: seu estudo representa obstáculo à construção do próprio objeto.
1
Caso não seja possível evitar o sequestro, a recomendação é não reagir.
2
Este é o terceiro sequestro de voluntários estrangeiros desde Março na região.
3
Perante o primeiro sequestro, o tribunal tinha-lhe retirado o direito a visitas.
4
Acusados de sequestro, aguardam a decisão da Justiça sobre um eventual processo.
5
A resposta do Oficial So foi: -Não sequestro ninguém há anos.
1
Portanto, como empecilho à livre ocupação, como instrumento de coerção do trabalho.
2
Contudo, tais pensamentos também eram um empecilho paraa corretaposturaespiritual.
3
Ainda assim, quem afirmará que o tema negro é um empecilho positivo?
4
Minto: para um alemão ou um suíço, nada daí advém como empecilho.
5
Nem tão-pouco seria um empecilho na vida de Melissa, sob qualquer aspecto.
1
O único estorvo foi o estado de sua relação com América Vicuña.
2
Por essa razão, qualquer visita era um estorvo em seu metódico universo.
3
Respeito uns sentimentos, sem estorvo, e em dou meu acordo sem metades.
4
Têm sido um estorvo, e estão irritando muito meu senhor de Sylvan!
5
Teve que confessar a si mesma: sexo era um incômodo, um estorvo.
1
A reportagem prosseguiu, e o narrador relatou com embargamento calculado e profissional a morte da fêmea.
Usage of embargo in Portuguese
1
Sem embargo dos argumentos serem robustos e fundamentados, devemos fazer duas observações.
2
Ele ressaltou, porém, a necessidade de resolver questões ligadas ao embargo econômico.
3
Os produtos lácteos já são alvo de embargo desde 2002 na UE.
4
Aos chineses; empresas americanas não compravam petróleo sudanês, pois havia o embargo.
5
Sem embargo, tinha ainda outro motivo para agir em favor de Eduard.
6
Deste modo, continua a respeitar o embargo feito a Cuba em 1962.
7
O embargo do petróleo árabe deflagrou a crise do petróleo de 1973.
8
O governo cubano responsabiliza o embargo pela maioria de seus problemas econômicos.
9
O embargo petrolífero, por exemplo, pode fazer a cotação do produto disparar.
10
Apesar da reaproximação histórica, o embargo económico imposto à Ilha ainda vigora.
11
Segundo o Ministério da Agricultura, a Jamaica derrubou o embargo ao produto.
12
Esta diferença deve, sem embargo, ter uma razão na natureza do entendimento.
13
Após refletir muito, Faisal decidiu-se pelo embargo de petróleo aos Estados Unidos.
14
Em junho de 2012, a Justiça decretou o embargo de seus bens.
15
Na entrevista, o presidente cubano queixou-se do embargo econômico imposto pelos EUA.
16
Essa norma impôs um embargo às exportações de tecnologia militar do Japão.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Embargo through the time
Embargo across language varieties
Angola
Common
Portugal
Less common
Brazil
Rare