TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
empobrecer
in Portuguese
Quebrar.
quebrar
arruinar
falir
decair
exaurir
degringolar
despenhar
baquear
dessangrar
desenriquecer
Synonyms
Examples for "
quebrar
"
quebrar
arruinar
falir
decair
exaurir
Examples for "
quebrar
"
1
O seguinte diálogo demonstra essa abordagem para
quebrar
o ciclo da irritação.
2
Por exemplo, nos Estados Unidos, se teriam deixado os bancos americanos
quebrar
.
3
Não é necessário perder tempo matando eles;
quebrar
suas pernas é suficiente.
4
E nesse caso,
quebrar
um pouco o rigor das regras era importante.
5
É a forma mais eficaz de
quebrar
estereótipos e criar expectativas positivas.
1
Elas podem ser rejeitadas por não solucionar nada e
arruinar
soluções existentes.
2
Os termos do tratado iam
arruinar
milhares de homens, centenas de corporações.
3
Encontrariam problemas de toda natureza, inclusive militares, que podem
arruinar
a viagem.
4
Não tinha absolutamente o direito de
arruinar
seu único dia de folga.
5
Se partilharmos a notícia dessa missão, corremos o risco de
arruinar
tudo.
1
A tipografia, contudo, entrou em dificuldades e estava a ponto de
falir
.
2
Quando chega uma crise, os bancos menores são os primeiros a
falir
.
3
Se esse fosse o alcance do problema, eu as deixaria
falir
,
afirmou.
4
E o Estado português pode
falir
e deixar de pagar a dívida?
5
Agora é Chipre e de repente há bancos que já podem
falir
.
1
Seguindo uma curva mundial, o público dos cinemas igualmente começara a
decair
.
2
As nossas reservas internacionais líquidas estavam a
decair
de forma vertiginosa, elucidou.
3
Jesus tinha o sentimento verdadeiramente ducal de jamais
decair
da sua condição.
4
O protão não é estável nestas teorias e pode
decair
em positrões.
5
Estou cada dia mais só e sei que temo por
decair
completamente.
1
Consomem-nas em enormes quantidades sem todavia
exaurir
a safra fotossintética da água.
2
Memórias são um depoimento, sem compromisso em
exaurir
ou completar um tema.
3
Nenhum mago pode influenciar qualquer coisa nessa área sem primeiro nos
exaurir
.
4
Tinham prometido a vida a Jochi e cavalgado até
exaurir
um exército.
5
Correu pelo parque de caça coberto de névoa até
exaurir
os ossos.
1
E a situação começa a
degringolar
a partir da independência, em 1822.
2
Mas, ah, quando chegamos ao Plaza, as coisas começaram rapidamente a
degringolar
.
3
Nessa hora a conversa começou a
degringolar
e comecei a mentir descaradamente.
4
Contudo, quando comecei a fazer planos para viajar, a situação voltou a
degringolar
.
5
Gulethu não sabia mais quando as coisas tinham começado a
degringolar
.
1
Não havia a mínima hipótese de se
despenhar
em dois voos consecutivos.
2
Quantos aviões terão de
despenhar
para que possamos aprender a lição?
3
Os pilotos foram incapazes de controlar os aparelhos que acabaram por se
despenhar
.
4
Depois de dois contactos com a Torre, o aparelho acabaria por se
despenhar
.
5
Sentiu-se horrorizado perante a perspectiva de se
despenhar
num pântano.
1
Nem parecia seu
baquear
num momento destes, mas até lhe custava respirar.
2
Esta deu-lhe uma grande paulada na cara, que o fez
baquear
nos escombros.
3
O gol fez o Coxa
baquear
um pouco em campo.
4
E se acabasse por
baquear
e adormecer naqueles corredores desertos?
5
De sorte que se alguma bala fazia
baquear
o clavinoteiro, substituía-o logo qualquer dos outros.
1
Refletia: dificilmente vou sentir a dor, o horror antes de
dessangrar
e partir.
2
Era um silêncio sarcástico... uma taça de vinho envenenado, destinada a intoxicar e
dessangrar
.
3
Então, sim, esses viracochas eram diabos, queriam nos
dessangrar
como às árvores, queriam roubar nossas almas.
4
Depois tratou de
dessangrar
e passar base em todo o corpo, maquiar o...
5
Depois, como os paiches do rio, para que escorra sua água, cravaram-no em dois troncos de árvore cruzados, deixando-o
dessangrar
.
1
Os anos da crise
depauperaram
completamente a estrutura técnica da Administração Pública.
2
Nenhuma pessoa responsável arriscará despejar destruidores em meio a comunidades já
depauperadas
.
3
Orlando Geisel tinha 64 anos e as feições deumacoruja
depauperada
.
4
Saudade de minha casa
depauperada
que nunca tive dinheiro para reformar decentemente.
5
Nas esquinas, mirravam prostitutas
depauperadas
por culpa da heroína e da hepatite.
Usage of
empobrecer
in Portuguese
1
Não se trata simplesmente de viver com menos, isto é, de
empobrecer
.
2
Não há mal algum em
empobrecer
em experiências parao bemgeral.
3
Mas vale o sacrifício, trata-se deumacatarse necessária para
empobrecer
os recalques.
4
Ninguém fica em melhores condições para vencer desafios futuros se
empobrecer
!
5
Bernard vendeu suas ações na empresa e foi
empobrecer
no governo.
6
Agora, a luta contra a doença vai
empobrecer
o mundo inteiro.
7
Então oito trimestres a
empobrecer
e a perder riqueza não é espiral recessiva?
8
Sem Luthar para
empobrecer
todos nós, não parecia valer a pena.
9
Alguns tinham pavor de
empobrecer
,
envelhecer, morrer, serem traídos, amar, entregar-se.
10
Lembro-me deum empresário que começou a ter medo de
empobrecer
.
11
Já o pretor usou, para nos
empobrecer
,
o dinheiro do Corbã!
12
Vou me afastar dela e entrar em mosteiro, isto é,
empobrecer
.
13
Também considero que as influências enriquecem em vez de
empobrecer
.
14
Quando isso ocorreu na minha história foi que entendi que o dinheiro pode
empobrecer
.
15
E, às vezes, sua vida amorosa com Otto parecia
empobrecer
.
16
Como é possível romper este círculo vicioso e fornecer uma resposta sem
empobrecer
a questão?
Other examples for "empobrecer"
Grammar, pronunciation and more
About this term
empobrecer
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
empobrecer em
empobrecer ainda
empobrecer alegremente
empobrecer as pessoas
empobrecer cada
More collocations
Empobrecer
through the time
Empobrecer
across language varieties
Brazil
Common