Term Gallery logo

Meanings of estrangeiro in Portuguese

Russian
иностранцы
English
foreigners
Spanish
extranjero
Catalan
estrangers

Um estrangeiro é uma pessoa a qual não é um cidadão ou natural do país em que se encontra em determinado momento.

        foreigners
        English
        strange
        Catalan
        foraster
        Spanish
        extranjero

        Estranho.

            strange
            English
            outsider
            Catalan
            estrany
            Spanish
            intruso

            Marginal.

                  outsider
                  English
                  foreign country

                  País exterior.

                        foreign country
                        Usage of estrangeiro in Portuguese
                        1
                        Trata-se do conjunto de representantes de governo estrangeiro junto a um Estado.
                        Manual de Direito Penal
                        2
                        Um estrangeiro poderá manter facilmente relações sexuais sem compromisso com uma iraniana.
                        Os Iranianos
                        3
                        Portugal participa actualmente em missões no estrangeiro no Kosovo, Afeganistão e Líbano.
                        Destak
                        4
                        Por outro, esclareceu ser importante a participação activa do sector privado estrangeiro.
                        O Pais
                        5
                        Os investigadores procuram agora financiamento estrangeiro para continuar a desenvolver o estudo.
                        Jornal de Negócios
                        6
                        Políticas que busquem atrair capital estrangeiro apreciarão ainda mais a moeda nacional.
                        Globalização e Competição
                        7
                        O objectivo da iniciativa é receber bem os portugueses residentes no estrangeiro.
                        Jornal de Negócios
                        8
                        Caso contrário, as autoridades saberão que eles se encontraram com um estrangeiro.
                        Para que serve Deus
                        9
                        O capital estrangeiro traz tecnologia, financiamentos, empregos e abastece o mercado interno.
                        As identidades do Brasil
                        10
                        Todavia, tem dificuldades em internacionalizar-se e em estabelecer contactos com o estrangeiro.
                        Angola24Horas
                        11
                        A parceria é mais uma estratégia da cantora mirando o mercado estrangeiro.
                        Tribuna
                        12
                        Eu quando estou no estrangeiro não respondo a questões de política interna.
                        Correio da Manhã
                        13
                        Entretanto, as celebrações vão acontecer no estrangeiro durante a semana da independência.
                        Domingo
                        14
                        Um terceiro problema é o do tempo de serviço prestado no estrangeiro.
                        Manual de Direito Previdenciário
                        15
                        LusaRádio: Leucemia: Solidariedade dos portugueses com Marta salvou quatro vidas no estrangeiro
                        Jornal de Negócios
                        16
                        Há alguns princípios que norteiam a aplicação da lei brasileira no estrangeiro.
                        Vade Mecum Doutrina - Jurídico
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for estrangeiro
                        Estrangeiro through the time
                        Estrangeiro across language varieties
                        Angola
                        Common
                        Mozambique
                        Common
                        Portugal
                        Common
                        More variants