TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
slit
Catalan
esberla
Spanish
resquicio
Buraco.
buraco
lanterna
fenda
greta
fissura
racha
gap
frincha
fisga
English
slit
1
Ela se abre; apenas uma
fresta
,
mas tudo o que ouço é:
2
Entretanto, o portão está sempre aberto, nem que haja apenas uma
fresta
.
3
Uma
fresta
por onde um vampiro remelento pergunta com uma voz rouca:
4
Contudo, por mais que eu tentasse, ela ocupava cada canto, cada
fresta
.
5
Contudo, como uma nesga de luz brilhava na
fresta
do batente, abriu-a.
6
Teve uma ideia audaciosa: empurrar devagarinho a porta e espiar pela
fresta
.
7
Ela se espreme pela
fresta
;
a cortina da porta acaricia seu rosto.
8
A solução foi tapar a pequena
fresta
com uma linguiça de areia.
9
Uma figura repentinamente bloqueou a visão através da
fresta
na porta dupla.
10
Mas o resultado foi um empate, que deixa uma
fresta
de esperança.
11
Assim que uma
fresta
foi aberta, Pernazzo largou a mochila na abertura.
12
Através da
fresta
vemos um dos operários da construção olhar em volta.
13
Assim que a pessoa passou abri uma
fresta
e olhei para fora.
14
A eles ainda era permitido ver através da
fresta
dos ventos uivantes.
15
Entrou pela porta assim que conseguiu uma
fresta
suficientemente grande para passar.
16
Primeiro uma
fresta
estreita surgiu e, em seguida, a porta estava aberta.
fresta
·
pequena fresta
fresta de luz
fresta estreita
deixar uma fresta
fresta minúscula
English
slit
crack
fissure
gap
scissure
crevice
cleft
Catalan
esberla
fissura
clivella
fenedura
interstici
escletxa
esquerda
Spanish
resquicio