TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
harmonia
in Portuguese
English
harmony
Catalan
pau
Spanish
armonía
Back to the meaning
Acordo.
acordo
música
paz
entendimento
proporção
concordância
reconciliação
conformidade
conciliação
simetria
English
harmony
Synonyms
Examples for "
acordo
"
acordo
música
paz
entendimento
proporção
Examples for "
acordo
"
1
O
acordo
deverá ainda ser ratificado pelo Parlamento Europeu no dia 29.
2
Parlamento rejeita pela terceira vez
acordo
de saída pacífica da União Europeia
3
Assinatura de
acordo
de cooperação estabelece as linhas de intervenção deste projecto.
4
Uma posição que poderá dificultar a aprovação do
acordo
no Parlamento britânico.
5
Os resultados da votação são conhecidos hoje, de
acordo
com as autoridades.
1
Haverá igualmente
música
,
concursos e gastronomia, com outros produtos locais em exposição.
2
Fazer
música
para discutir questões como pobreza, igualdade de gênero e sustentabilidade.
3
Houve o anúncio no alto-falante; o silêncio do público; a próxima
música
.
4
A
música
é o aspecto mais visível da cultura deum país.
5
Existem vários exemplos adicionais do uso da
música
emum contexto medicinal.
1
Talvez a resposta a essa última questão fosse simples:
paz
é
paz
.
2
No entanto, vivemos, na Europa, o maior período de
paz
da História.
3
A palavra de ordem neste momento é união,
paz
e muito trabalho.
4
Só com
paz
e justiça é possível promover o desenvolvimento do país.
5
Ao Conselho de Segurança, cabe manter a
paz
e a segurança internacional.
1
A título de exemplo, é possível citar o seguinte
entendimento
do STF:
2
A OEA pretende continuar a promover o
entendimento
entre os dois países.
3
No entanto, para melhor
entendimento
do que dissemos, convém analisar alguns pontos.
4
O
entendimento
adia novos atritos entre os dois países no médio prazo.
5
Com o merecido respeito às opiniões em contrário, filiamo-nos ao segundo
entendimento
.
1
Parece-nos que é necessário continuar a melhorar a
proporção
polícia por cidadão.
2
É preocupante essa situação, pois não sabemos da
proporção
real disso tudo.
3
O princípio da
proporção
foi aplicado a numerosos aspectos das emoções positivas.
4
Quando a multidão dos pobres predomina nesta
proporção
,
a democracia estabelece-se naturalmente.
5
Fora de
proporção
,
no sentido de ser absolutamente superior ao esforço empenhado.
1
É fácil uma decisão por maioria, mas
concordância
unânime é uma impossibilidade.
2
Para discutir as opções que lhes restavam:
concordância
,
na forma da lei.
3
Com as alterações feitas nos segmentos grifados, a
concordância
permanece correta em:
4
Com a sua
concordância
,
já tenho maioria, e os outros naturalmente aceitarão.
5
Ouviu-se um murmúrio de
concordância
por parte dos componentes do Conselho Sagrado.
1
A
reconciliação
e a unidade nacional foram quarta-feira a debate no Parlamento.
2
A decisão foi considerada com um primeiro passo parauma possível
reconciliação
.
3
O presidente encontrava-se na Europa, a realizar a sua digressão de
reconciliação
.
4
Mas qualquer
reconciliação
do passado e do presente deveria acontecer mais tarde.
5
Mas no caso dela naturalmente a
reconciliação
estava além de qualquer esperança.
1
A comissão analisará se a proposta está em
conformidade
com a Constituição.
2
Esta situação viola todas as regras de
conformidade
deumaempresa moderna.
3
Era preciso introduzir um mínimo de
conformidade
e lealdade a valores comuns.
4
De
conformidade
com essa opinião, a alma seria efeito e não causa.
5
Mas, em
conformidade
com a hipótese do ambiente estável, são extremamente diversificados.
1
Portanto, na prática, o conciliador tentará obter a
conciliação
entre as partes.
2
Termos de
conciliação
firmados perante as Comissões de Conciliação Prévia serão executados.
3
É facultado ao empregador dispensar empregado membro da comissão de
conciliação
prévia.
4
No procedimento sumaríssimo, a
conciliação
poderá ocorrer em qualquer fase da audiência.
5
A reunião no final do ano passado foi no sentido da
conciliação
.
1
Por conseguinte, as quatro forças estão diretamente associadas a princípios de
simetria
.
2
Em geral, os elementos coordenados entre si devem apresentar uma
simetria
sintática.
3
A princípio, foi a
simetria
dos números que chamou a minha atenção.
4
Isso é lamentável, pois existe uma
simetria
drástica entre esses dois períodos.
5
Porém, no que diz respeito à alimentação humana, a
simetria
acaba aí.
1
Contudo, existem situações em que a utilização do
acento
circunflexo é facultativa.
2
A criatividade, temperada por um forte
acento
de crítica social, surtira efeito.
3
Esperou uma palavra de resposta e continuou com
acento
cheio de ternura:
4
Durante estes eventos coloca-se
acento
tónico na promoção da Cultura de Paz.
5
Pelo mesmo motivo, o
acento
sentimental é muito semelhante em todos eles.
1
Democracia não é
concórdia
:
é uma maneira inteligente de administrar a discórdia.
2
A ONU é uma instituição de paz e garante da
concórdia
universal.
3
Pobres podemos ser, não importa, mas com a
concórdia
reinando entre todos.
4
Escolheram a paz, coesão, promoção da
concórdia
num Moçambique uno e indivisível.
5
A sombra e a mentira não são capazes de promover a
concórdia
.
1
E a nível político há uma
consonância
nos diferentes órgãos de soberania.
2
Na altura consideraste oportuno para os teus planos e agiste em
consonância
.
3
No entanto, é óbvia sua
consonância
com o aviso ministerial de 1923.
4
Além disso, o referido entendimento está em
consonância
com o próprio art.
5
Está em
consonância
com a referida Lei o que consta APENAS em
1
Quem estivesse no mais profundo isolamento teria ali seu espaço de
congraçamento
.
2
A atmosfera era de
congraçamento
espúrio, misturado com momentos de silencioso constrangimento.
3
Eleição tem um componente de
congraçamento
democrático, que é muito bom de viver.
4
O emocionante
congraçamento
dos trabalhistas em Lisboa estava chegando ao fim.
5
Até as festas de
congraçamento
para aproximar o pessoal terminavam com grupos divididos.
1
As cláusulas econômico-financeiras dos
contratos
administrativos
poderão ser alteradas unilateralmente pela Administração.
2
Os
contratos
administrativos
típicos diferenciam-se dos contratos privados, dentre outras características, pela
3
Obediência à forma prescrita em lei é uma das características dos
contratos
administrativos
.
4
Nos
contratos
administrativos
,
todas as cláusulas são fixadas unilateralmente pela Administração.
5
Acerca dos
contratos
administrativos
e das licitações, julgue os itens que se seguem.
Usage of
harmonia
in Portuguese
1
Equilíbrio e
harmonia
são os principais pontos desta abordagem esotérica e espiritual.
2
Entretanto, como era de se esperar, tal período de
harmonia
pouco durou.
3
Uma das melhores tradições políticas do país, marcada pelo equilíbrio e
harmonia
.
4
Tudo é medido pelo tempo, passo e escala, escrito em perfeita
harmonia
.
5
A força é de curta duração; a maior força reside na
harmonia
.
6
Assim, a
harmonia
dos dois termos é apenas em si e postulada.
7
É preciso trabalhar em
harmonia
e respeitar os limites do meio ambiente.
8
Essa
harmonia
que se verifica em determinado momento pode desaparecer de futuro.
9
É uma outra forma de comunicação, de criar
harmonia
entre as pessoas.
10
E portanto: a discórdia veio interferir na
harmonia
dos sofrimentos de ambos.
11
Dão-me mais garantias e confiança, profundidade de soluções, equilíbrio e
harmonia
,
vincou.
12
E é óbvio que, hoje, esse equilíbrio e essa
harmonia
não existem.
13
Devemos repensar um pouco isso e buscar a
harmonia
e o equilíbrio.
14
Portanto, quando só consideramos a troca, existe unanimidade, e a
harmonia
prevalece.
15
A
harmonia
depende do indivíduo, assim como o alcance da sua saúde.
16
Ela é essencial para que uma sociedade viva em paz e
harmonia
.
Other examples for "harmonia"
Grammar, pronunciation and more
About this term
harmonia
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
perfeita harmonia
viver em harmonia
harmonia social
boa harmonia
harmonia familiar
More collocations
Translations for
harmonia
English
harmony
concord
concordance
Catalan
pau
concòrdia
concordança
harmonia
concert
Spanish
armonía
paz
concierto
Harmonia
through the time
Harmonia
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants