TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
hipótese
in Portuguese
Russian
открытая проблема
English
speculation
Catalan
pressuposició
Spanish
hipotesis de trabajo
Back to the meaning
Uma hipótese (do grego antigo ὑπόθεσις, transl.
caso
possibilidade
teoria
hipóteses
especulação
suposição
presunção
pressuposto
conjectura
conjetura
English
speculation
Usage of
hipótese
in Portuguese
1
Não é preciso desenvolver a primeira
hipótese
;
é clara de si mesma.
2
Assim, de acordo com a jurisprudência, trata-se de
hipótese
de trabalho proibido.
3
Trata-se
de
uma
hipótese
que os resultados da investigação antropológica desmentem redondamente.
4
Há, no entanto, a
hipótese
de pedir asilo político aos Estados Unidos.
5
Na época, Carmem Teresa escreveu:;Em
hipótese
alguma somos contra ajudar qualquer instituição.
6
Nesta
hipótese
,
cabe ao promotor de justiça adotar uma das seguintes medidas:
7
Tal
hipótese
,
contudo, não encontra concretização na legislação ordinária nem no RIPI.
8
A segunda
hipótese
é que poderemos prosseguir em direção a outros sistemas.
9
Admitiu, na altura, a
hipótese
de serem necessárias novas eleições na freguesia.
10
Contudo, apressar-se-ia depois a descartar tal
hipótese
,
invocando os referidos três princípios.
11
Uma
hipótese
que, levando-se em conta o seu relatório, merece ser considerada.
12
Trata-se, como já mencionado,
de
uma
hipótese
específica de estado de necessidade.
13
O afastamento por motivo de acidente de trabalho, neste caso, constitui
hipótese
14
Quais são as provas que apoiam a
hipótese
da catástrofe de erros?
15
Li o relatório que fizeram, e eles não exploraram nenhuma
hipótese
alternativa.
16
Depois disto, ficava evidentemente afastada qualquer
hipótese
de resolver o mínimo problema.
Other examples for "hipótese"
Grammar, pronunciation and more
About this term
hipótese
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
segunda hipótese
última hipótese
primeira hipótese
única hipótese
considerar a hipótese
More collocations
Translations for
hipótese
Russian
открытая проблема
гипотеза
допущение
предположение
гипотезы
English
speculation
antecedent
given
supposition
surmisal
precondition
supposal
conjecture
surmise
guess
assumption
possibility
hypothesis
theory
presumption
Catalan
pressuposició
pressupost
conjetura
hipòtesi
suposició
supòsit
teoria
especulació
presumpció
Spanish
hipotesis de trabajo
conjetura
presuposición
hipótesis científica
precondición
supuesto
presupuesto
hipotesis
hipotesis cientifica
hipótesis de trabajo
hipótesis
suposición
especulación
posibilidad
teoría
Hipótese
through the time
Hipótese
across language varieties
Portugal
Common
Angola
Common
Mozambique
Common
More variants