Term Gallery logo

Meanings of imprudência in Portuguese

English
impudence
Catalan
barra

Insolência.

impudence

Loucura.

Usage of imprudência in Portuguese
1
Deveria ter levado Cora consigo; agora morreria por causa da própria imprudência.
A Esposa do MacKinnon
2
Certa trivialidade de vossa teologia é suscetível de induzir-vos a tal imprudência.
Doutor Fausto
3
Alguns estados, é verdade, não querem passar da imprudência à insana folia.
Estado de Minas
4
Eles não teriam cometido a imprudência de utilizar semelhante meio de transporte.
NUMA NOITE SOLITÁRIA
5
Espero que o compreendam: qualquer deslize, engano, imprudência, pode servir ao inimigo.
A guerra do fim do mundo
6
Nenhum deles, porém, me aceitara como estagiário: seria uma imprudência muito grande.
Assim foi Auschwitz – Testemunhos 1945-1986
7
Acho que é suposto ficarmos demasiado ousados e sermos vítimas da imprudência.
O Mago - As Trevas de Sethanon
8
Cometi a imprudência de dizer que não e ele fez uma conferência.
Mal Secreto - Inveja
9
Não era o crime que a punia e amedrontava: era a imprudência.
A emparedada da Rua Nova
10
Estamos nos domínios da Cuca, onde qualquer imprudência nos pode custar caro.
O Saci
11
Panin considerava que a imprudência dessa política era do tipo mais perigoso.
O Discurso Secreto
12
E parece-vos que haverá perigo de cá entrar por causa dessa imprudência?
A Ala dos Namorados
13
A vida de imprudência e crime havia sido soterrada por sábios ensinamentos.
Neon Azul
14
Já que tive a primeira imprudência hei de consolar-me com a segunda.
Diccionario da lingua bunda
15
Repito, Frances, é uma imprudência, uma loucura, um erro cruel, muito cruel.
O Espião
16
É uma loucura, uma imprudência da sua parte me propor um encontro.
Recursos desumanos
About this term
More collocations
Translations for imprudência
Imprudência through the time
Imprudência across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common