We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of iorubano in Portuguese
English
yoruba Synonyms
Examples for "iorubá"
Examples for "iorubá"
1
O possuidor desse título era o líder tradicional deum povo iorubá.
2
Finalmente, palavras esparsas dos idiomas maia pré-clássico, aimará, japonês, iorubá e maori.
3
A agitação do líder iorubá contrastava com a serenidade da senhora érin.
4
É a cidade iorubá mais antiga que se conhece -disse Diop.
5
Meu sobrenome do meio era iorubá, Olatubosun, e eu nunca o usava.
1
No Brasil, o ioruba falado em ritos religiosos é chamado de nagô.
2
Sacerdote dos antigos cultos de origem ioruba que subsistem em Cuba.
3
Um ioruba vê um ioruba em qualquer lugar e fala ioruba.
4
Ela lhe aumentava o medo com um chorrilho de frases em língua ioruba.
5
Antes que Sierva María acabasse de acordar, o padre falou em língua ioruba.
1
Os yoruba faziam esculturas com ouro e bronze e circulavam gritando Yoruuuuba!
2
Reconheceu algumas das tribos: foulah, yoruba, wolof, mauritânios, mandingas.
3
E ali alguns yoruba.
4
Sente saudades de casa, dos amigos, da cadência do igbo e do yoruba e do inglês pidgin falado à sua volta.
5
Quase todas tiveram como cabe-cilhas antigos guerreiros nagô, maometanos, reduzidos à escravidão na sequência deum conflito religioso que durante anos agitou o império yoruba.
1
Ela lhe aumentava o medo com um chorrilho de frases em língua ioruba.
2
Antes que Sierva María acabasse de acordar, o padre falou em língua ioruba.
1
A língua iorubá é única nesse sentido.
2
-Ela menciona um homem em Halle, Alemanha, que é uma autoridade em língua iorubá.
3
-A língua iorubá também é tonal.
4
-Estão na língua iorubá?
Usage of iorubano in Portuguese
1
Para o norte, estendia-se a savana, e nela iria destacar-se o reino iorubano de Oió-Ilê.
2
Como quer que tenha sido, Owo foi, apesar de estado iorubano, uma província cultural do Benim.
3
Ali viviam os ilesuns, que falavam provavelmente o iorubano e que acolheram com lhaneza os recém-vindos.
4
Os itsequiris falam um dialeto do iorubano, mas suas instituições e insígnias políticas decalcam as do Benim.
5
O ca, ou força vital dos egípcios, nasceria da mesma concepção do mundo que o axé iorubano.
6
E ela veio de Oyó, poderoso reino iorubano, reduto de reis santos e guerreiros, que submete e avassala Abomé.
7
Será Arôni, o duende iorubano das matas, da família de Oçãe, que só tem uma perna no corpo humano?
8
No agbo ile iorubano.
9
A origem de Exu é africana: ele é um Orixá proveniente do panteão iorubano (etnia fixada geograficamente na Nigéria).
10
Milhares de cativos iorubanos passaram a trabalhar nas plantações de dendê do Daomé.
11
Detenho-me diante dos postes esculpidos e das estátuas de madeira iorubanas.
12
Os olhos, muito salientes, lembram as cerâmicas de Nok e as esculturas iorubanas.
13
Nas estátuas iorubanas, o verdadeiro destino da arte se cumpriu.
14
Nas imagens iorubanas existe permanente e intensa concentração mística.
15
E também dos relatos, ou poetizações do passado, sobre a fundação de Ijebu, Queto, Savé e outros reinos iorubanos.
16
A palavra vem diretamente dos cultos iorubanos, que já no Brasil deram origem a nações como Nagô, Nagô-Ebá, Xambá, Ketu, Alaketu, entre outros.
Frequent collocations
More collocations