TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
ladrão
in Portuguese
Russian
вор
English
thief
Spanish
ladrona
Catalan
atracador
Back to the meaning
Ocupação.
Related terms
ocupação
English
thief
English
bandit
Catalan
pistoler
Spanish
atracador
Back to the meaning
Bandido.
bandido
pirata
assaltante
gatuno
cangaceiro
salteador
facínora
bandoleiro
larápio
ratoneiro
English
bandit
English
thief
Catalan
robador
Spanish
ladrón
Back to the meaning
Ladra.
ladra
English
thief
Usage of
ladrão
in Portuguese
1
HAMLET: Até hoje sou o mesmo; juro-o por estes gadanhos de
ladrão
.
2
O presente de Natal deum
ladrão
dado pela indústria de construção.
3
Portanto, quem não tem moral para representar o povo brasileiro é
ladrão
.
4
Lembro deum caso onde estávamos interrogando um possível
ladrão
de bancos.
5
O
ladrão
,
quando voltar, vos castigará; asseguro-vos que tem más intenções convosco.
6
Foi, é e será caso para perguntar: Afinal quem é o
ladrão
?
7
O delegado espera esclarecer essa dúvida após ouvir o
ladrão
do revólver.
8
Meredith Walsh não se importa com riscos; ela tem estômago de
ladrão
.
9
Se tivesse sido simplesmente um
ladrão
,
àquela altura ele já estaria longe.
10
Era um
ladrão
descuidado: faltava-lhe o sexto sentido para preveni-lo do assassinato.
11
O
ladrão
ainda foi apanhado pela polícia civil, na altura do assalto.
12
A ocasião faria o
ladrão
:
Montefoschi seria o homem para aquela situação.
13
O Anjo da Fome me ajudava; afinal, ele era um notório
ladrão
.
14
Não sou
ladrão
,
senhor, mas apenas um escocês pobre, numa situação desesperadora.
15
E o
ladrão
obviamente tem a intenção de tomar o seu lugar.
16
Propriedades ostentosas eram dificilmente vulneráveis a um
ladrão
casual e sem experiência.
Other examples for "ladrão"
Grammar, pronunciation and more
About this term
ladrão
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
ladrão de túmulos
ladrão comum
fazer o ladrão
jovem ladrão
bom ladrão
More collocations
Translations for
ladrão
Russian
вор
грабитель
English
thief
stealer
robber
robbers
bandit
brigand
Spanish
ladrona
atracador
ladrón
delincuente
Catalan
atracador
lladre
pistoler
bandit
bandoler
agressor
delinqüent
assaltant
robador
rapinyaire
furtador
Ladrão
through the time
Ladrão
across language varieties
Mozambique
Common
Brazil
Common
Portugal
Common
More variants