Term Gallery logo

Meanings of louco in Portuguese

English
psychotic person
Catalan
psicòtic

Psicopata.

psychotic person
English
lunatic
Catalan
orat
Spanish
loco

Maníaco.

lunatic

Apaixonado.

Usage of louco in Portuguese
1
Ninguém o teria ouvido; pelo contrário, definitivamente ele teria sido declarado louco.
Osho - Desvendado mistérios
2
Ficar louco é o começo deum processo, não o resultado final.
Por que ser feliz quando se pode ser normal
3
Continuava louco por uma discussão, insistindo nos comentários sobre pessoas e países.
Cozinheiros demais
4
O senhor cometeu um erro louco em relação a ela, repito-o eu.
Judas, o Obscuro
5
Ele sempre achara que Catilina era louco; era uma doença de família.
Um pilar de ferro
6
Estava louco para saber a opinião dela sobre a conferência de paz.
Queda de gigantes
7
Esse povo deve estar meio louco; com o próprio Tigre entre nós?
Diários de Berlim, 1940-1945: Os bastidores da operação que plan...
8
Foi o bastante para que a preocupação não me deixasse absolutamente louco.
O Temor do sábio
9
Também a curou do louco desejo de continuar indefinidamente na agitação social.
Autobiografia
10
Acontece que Kim, por sua vez, também estava louco para fazer perguntas.
A Terra das Florestas Sombrias
11
É louco por palavras estrangeiras, embora muitas vezes não saiba seu significado.
O Diário de Anne Frank
12
Àquela altura, mais ou menos, ficara evidente que Noah Townsend estava louco.
Remédio Amargo
13
E pela média do senso comum tal ideia era mesmo de louco.
O Egipcio
14
Estava louco para lhe fazer esta pergunta, desde que chegara à base.
Veleiros ao Mar
15
Mas uma coisa é certa: quem tem os dois passa por louco.
O mínimo que você precisa saber para não ser um idiota
16
Descartaria todo o assunto como um louco momento próprio de Nova Iorque.
A Bibliotecária
About this term
More collocations
Translations for louco
Spanish
loco
Louco through the time
Louco across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Less common
Angola
Rare