TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
manter
in Portuguese
English
rest
Catalan
conservar
Spanish
conservar
Back to the meaning
Ter.
ter
ficar
levar
continuar
seguir
vir
aceitar
trazer
observar
cumprir
English
rest
Usage of
manter
in Portuguese
1
O País tem política de
manter
preços internos atrelados ao mercado internacional.
2
Nós pretendemos
manter
a segurança como ponto número 1 e ponto fundamental.
3
Ainda pairam dúvidas sobre quais outros direitos a presidente afastada poderia
manter
.
4
Em resultado, diz, as empresas arriscam a
manter
trabalhadores em situação ilegal.
5
Deverá
manter
,
no entanto, alertas sobre os riscos à saúde desses produtos.
6
O ministro afirmou ainda ser preciso
manter
o diálogo com a população.
7
Ao Conselho de Segurança, cabe
manter
a paz e a segurança internacional.
8
Nós iremos
manter
a Declaração de Direitos de acordo com as regras.
9
Apelo a que consigamos
manter
esta capacidade de união, trabalho em conjunto.
10
A lista a seguir indica quais alimentos jogar fora e quais
manter
.
11
O partido trabalha para
manter
os 46 deputados na Câmara dos Deputados.
12
Portanto, o principal desafio destas forças é
manter
as conquistas de territórios.
13
Muitos valores vieram a parecer antiquados: falar a verdade,
manter
a palavra.
14
Um estrangeiro poderá
manter
facilmente relações sexuais sem compromisso com uma iraniana.
15
Mas existe uma forma melhor de se
manter
a paz: pela cooperação.
16
No entanto, revelou que existem dificuldades em
manter
o nível de excelência.
Other examples for "manter"
Grammar, pronunciation and more
About this term
manter
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
manter em
manter a calma
manter o equilíbrio
manter contato
manter distância
More collocations
Translations for
manter
English
rest
remain
maintain
save
preserve
bear on
stay
hold on
carry on
continue
assert
keep
uphold
sustain
asseverate
Catalan
conservar
guardar
preservar
sostenir
resguardar
quedar-se
restar
mantenir
seguir
persistir
mantenir-se
asseverar
continuar
romandre
Spanish
conservar
mantener
guardar
seguir
preservar
persistir
sostener
continuar
Manter
through the time
Manter
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Brazil
Common
More variants