Term Gallery logo

Meanings of medo in Portuguese

Russian
страх
English
fearful
Spanish
pavor
Catalan
por
Wikidata

Sensação que proporciona um estado de alerta demonstrado pelo receio de fazer alguma coisa.

        fearful
        English
        fright
        Catalan
        por
        Spanish
        espanto

        Dor.

            fright
            English
            consternation
            Catalan
            consternació
            Spanish
            alarma

            Estupefação.

                  consternation
                  Usage of medo in Portuguese
                  1
                  Segundo o ministro, esses opositores têm medo do povo, não querem eleições.
                  Tribuna
                  2
                  Uma sombra cruzou seu semblante: uma breve porém intensa expressão de medo.
                  Inverno do mundo
                  3
                  Portanto, não há medo nem preocupação e sim confiança em si próprio.
                  O Poder do Subconsciente
                  4
                  A resposta do tenente denunciava medo; talvez tivesse cometido um tremendo erro:
                  Gêmeos Não se Amam
                  5
                  O que naturalmente é sempre um terrível momento de medo e crise.
                  O Caminho dos Sonhos
                  6
                  A princípio eles riram, depois admiraram; só mais tarde ficaram com medo.
                  Shikasta
                  7
                  É uma pena que nosso governo tenha medo de seguir seu exemplo.
                  Os Três
                  8
                  Ninguém consegue destruir completamente o medo, e não é necessário tentar fazê-lo.
                  Como Se Tornar Inesquecível
                  9
                  Bem, um pássaro está fora de questão; tenho demasiado medo das alturas.
                  A Guardiã de Minha Irmã
                  10
                  Havia uma pergunta que gostaria de fazer, mas tinha medo da resposta.
                  Uma Fortuna Perigosa
                  11
                  Esta é uma questão fundamental, e não devemos ter medo de investigá-la.
                  O Mestre Dos Mestres - Análise da Inteligência de Cristo - Vol 1
                  12
                  Não há razão de ter medo dele; é extremamente bondoso e compreensivo.
                  As Chuvas de Ranchipur
                  13
                  Com medo de receber a mesma resposta, apresentei o assunto com cuidado.
                  UFOs – O Último Grande Segredo
                  14
                  Outros, porém, duvidavam dessa hipótese: o general não tinha medo de nada.
                  O Grito da Terra do Gelo
                  15
                  O comércio também fechou as portas com medo da resposta do governo.
                  Tribuna
                  16
                  O medo servia um objectivo; ajudava as pessoas a manterem-se a salvo.
                  Minha Até à Morte
                  About this term
                  More collocations
                  Translations for medo
                  Russian
                  страх
                  Medo through the time
                  Medo across language varieties
                  Brazil
                  Common
                  Mozambique
                  Common
                  Portugal
                  Common
                  More variants