We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of mesquinhez in Portuguese
English
miserliness Catalan
avarícia Synonyms
Examples for "miséria"
Examples for "miséria"
1
A miséria humana que flagramos por todos os meios constitui bom exemplo.
2
Desemprego, fome, miséria, violência fazem hoje parte do dia-a-dia de muitos portugueses.
3
Caso contrário, como seria possível haver tanto desespero, tanta miséria, tanta ansiedade?
4
Sim senhor, na miséria; mas isso é a última de minhas preocupações.
5
E porventura não existe miséria, em épocas de carestia; entre trabalhadores diaristas?
1
Esse é o caso: o centro da questão reside emumainsignificância.
2
Em alguns casos, pedimos arquivamento pelo princípio da insignificância, explicou o procurador.
3
A configuração do princípio da insignificância também depende das condições do ofendido.
4
Compreende perfeitamente a glória do domínio angevino e a insignificância da sua.
5
Teve uma noção aterradora das dimensões do lugar, de sua relativa insignificância.
1
Vigilâncio declara-se contra o celibato dos padres; censura a avareza dos papas.
2
Por conseguinte, todas essas formas de tomar incluem-se no vício da avareza.
3
Condenas-te pela tua avareza; se não me disseres onde o escondes, morrerás.
4
Enxergava-lhe os defeitos: a embriaguez, a ociosidade, a violência e a avareza.
5
Devem ser, pelo menos, umas trinta, cheias de letras peculiares da avareza.
1
A visibilidade da informação também exige habituação, dada a pequenez da informação.
2
Tenho a plena noção da minha pequenez, da minha falta de importância.
3
Temos absolutamente de retirar este complexo de pequenez da nossa mentalidade, sublinhou.
4
A gigante brinca de anã; a imensa França tem fantasias de pequenez.
5
A humildade só é consistente com o reconhecimento concreto de nossa pequenez.
1
Quanto à definição da usura, isto dá ensejo para diferenças de opinião.
2
Tradicionalmente, usura significa todos os ganhos obtidos através do empréstimo de dinheiro.
3
Complicado é entender isso e condenar a usura, como tantos religiosos fizeram.
4
Criaram dívidas e fizeram dinheiro deumaforma que roça a usura.
5
A Igreja pode legitimamente reivindicar ter trocado o significado da palavra usura.
1
A desdita os ajudaria a compreender que sua posição era se desesperada.
2
Acaso se sentia infeliz com Luca e achava-a responsável por sua desdita?
3
Se tivéssemos a desdita de encontrar o tal bando, seria nosso fim.
4
Tenho olhado para muitas faces para que me socorram na minha desdita.
5
Desde aí nascem pensamentos, sentimentos de júbilo ou de fracasso e desdita.
1
Um lugar mantido a salvo da corrupção e da mesquinharia dos governos.
2
Eu descubro um mundo desconhecido na Resistência, feito de mesquinharia e mediocridade.
3
Havia tempo e lugar para tudo, decidiu Honoria, até mesmo para mesquinharia.
4
Eu prefiro mantê-lo a bordo deste barco, onde a minha mesquinharia impera.
5
Odiei por sua mesquinharia e por seu intelecto, sua brutalidade e ousadia.
1
Encolhendo um tostão em côvado, por sovinice, acabava o dia daquele jeito.
2
Por odiar a sovinice dos pais, Natalie tornou-se o oposto deles.
3
Era uma pingadeira; estava radiosa; acostumada à sovinice dos parisienses, achava os portugueses adoráveis.
4
Ou a sovinice da vida, as inexatidões do concreto imediato, o mau-hálito da realidade.
5
Mas ainda era um camponês, com a sovinice do camponês.
1
Ela não permitiria que ele os obrigasse a serem ambos vítimas da sua tacanhez.
2
A tacanhez e a ignorância caminham de mãos dadas.
3
Ele fez uma careta diante da minha tacanhez.
4
Era tacanhez mesmo, excesso de cimento na massa.
5
Se vencer a crise económica é difícil, pior mesmo é vencer a mediocridade, a tacanhez e a ignorância.
1
A nenhum cabedal, que ele fazia da sua alma, infere-se da sovinaria do testamento quanto a sufrágios.
2
Penetrando pelos ouvidos do moleiro, aquelas vibrações desalmadas fizeram-no despertar do êxtase de sovinaria devota que o arrebatava.
Usage of mesquinhez in Portuguese
1
A mesquinhez que atravessa a sociedade portuguesa não é resultado da crise.
2
Isto revela bem a mesquinhez e a hipocrisia, criticou o deputado comunista.
3
No entanto, Kaede sentia em seu caráter uma certa soberba e mesquinhez.
4
E de novo via na morte apenas a burla e a mesquinhez.
5
Yaári se cansa de tanta mesquinhez e trata de interromper a conversa.
6
Entre eles não se encontrava a mesquinhez que estava enriquecendo outros camponeses.
7
Perdemos a dimensão espiritual da vida na mesquinhez do dia a dia.
8
Por um instante, admirei-a profundamente por aquela ausência de mesquinhez, de ciúme.
9
Tem muita mesquinhez no meu diário, montes de sentimentos pequenos, críticas azedas.
10
Não fico atrapalhado com a minha própria ignorância ou minha própria mesquinhez.
11
Jeannie nunca deixava de se admirar com a mesquinhez dos melhores cientistas.
12
A sua mesquinhez vai mais longe e as raparigas que o digam.
13
Acusa-me de mentalidade estreita, mesquinhez e baixeza, o que é muito injusto.
14
Naqueles homens que o assediavam agora havia unicamente animalidade, crueldade e mesquinhez.
15
A mesquinhez a exauriu, e os clientes condescendentes feriram o seu orgulho.
16
Mas se viveres o bastante, chegarás a conhecer a mesquinhez dos homens.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Mesquinhez through the time
Mesquinhez across language varieties
Brazil
Common