TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
meter
(metem)
in Portuguese
English
insert
Catalan
ficar
Spanish
insertar
Back to the meaning
Falar.
falar
dar
passar
entrar
colocar
bater
pôr
admitir
guardar
provocar
English
insert
English
love
Spanish
joder
Back to the meaning
Comer.
comer
montar
foder
trepar
copular
pinar
English
love
Usage of
metem
in Portuguese
1
É tão estranho quanto outro caso que
metem
o político no meio.
2
Utiliza informações para destruir as pessoas que se
metem
no seu caminho.
3
Falas com a desenvoltura dum mestre; mas as tuas palavras
metem
dó.
4
Com que direito se
metem
no que se passa em minha casa?
5
Os filhos se
metem
em várias confusões que deixam à gente furiosa.
6
Talvez sejam patéticas, por vezes
metem
medo, mas é raro serem perigosas.
7
Quando
metem
fogo num lado, depois põem noutro, mas normalmente são contentores.
8
São homens e sabem o que fazem quando se
metem
nessas coisas.
9
Os homens da segurança da cadeia nem se
metem
com os visitantes.
10
Não sou avaro com as mulheres que não se
metem
a puritanas.
11
Mas os mosquitos não me
metem
medo: não picam, limitam-se a zumbir.
12
Nunca assumem que se
metem
em confusões por serem bêbados e drogados.
13
Mal levanto os olhos e já
metem
o pé no meu queixo.
14
Deixam-se acariciar e
metem
o focinho úmido nas palmas de nossas mãos.
15
Enterradíssimos na areia, ai jasus onde se
metem
que não se vêem?
16
Eles se
metem
na piscina redonda e trocam olhares e sorrisos cúmplices.
Other examples for "metem"
Grammar, pronunciation and more
About this term
metem
meter
Verb
Indicative · Present · Third
Frequent collocations
meter em
meter medo
meter o nariz
meter em confusão
meter em encrencas
More collocations
Translations for
metem
English
insert
tuck
love
bed
hump
jazz
fuck
get laid
sleep with
make out
do it
be intimate
bang
screw
make love
have sex
lie with
get it on
eff
bonk
have a go at it
have it away
sleep together
have it off
know
have intercourse
roll in the hay
Catalan
ficar
entaforar
Spanish
insertar
meter
colar
joder
Metem
through the time
Metem
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Less common