Term Gallery logo

Meanings of novato in Portuguese

English
initiate
Catalan
novici
Spanish
tiro

Aprendiz.

      initiate
      English
      cub
      Spanish
      rookie

      Rookie.

            cub
            English
            newcomer
            Catalan
            nouvingut
            Spanish
            newbie

            Iniciante.

                  newcomer

                  Inexperiente.

                        Usage of novato in Portuguese
                        1
                        O deputado Antunes Maciel cortou, de modo abrupto, a palavra do novato:
                        Getúlio
                        2
                        No entanto, as atenções estavam para um novato nem tão novato assim.
                        Tribuna
                        3
                        Maigret era o novato, o que é sempre um papel bastante desagradável.
                        Meu amigo Maigret
                        4
                        Você é menos novato do que eu supunha, Tupman; já andou caçando.
                        As Aventuras de Pickwick
                        5
                        De um simples novato, passei a ser o número dois de Phil.
                        Não há dia fácil
                        6
                        Se você é um novato em viagens, a experiência pode ser intimidadora.
                        A ARTE DA NÃO CONFORMIDADE - 1ª edição
                        7
                        Não era nenhum novato que a colocasse em risco se fosse junto.
                        Antrax, a Criatura
                        8
                        Os veteranos desviavam-se prudentes; um novato buscara puxar conversa, desprezando o aviso.
                        Memórias do cárcere
                        9
                        Ele conseguira eleger o sucessor, um secretário opaco e novato na política.
                        Collor presidente
                        10
                        Estudou a lista à procura da equipe adequada para incorporar o novato.
                        O chefão dos chefões
                        11
                        E sem dúvida o novato mais forte que eu já havia produzido.
                        Memnoch
                        12
                        Poças Martins, das Águas do Porto, novato nestas lides, estava mais sereno.
                        Jornal de Negócios
                        13
                        Desta vez, era o veterano Senna que falava deum novato brilhante:
                        Ayrton: O herói revelado
                        14
                        Se eu fosse um novato em livraria, cometeria o erro de editá-lo.
                        A Comédia Humana - v. 7 (As ilusões perdidas)
                        15
                        Que bom que você e o novato Mathis chegaram aqui em segurança.
                        Os Sete Reinos 02 - A Rainha Exilada
                        16
                        O novato era enorme, bem maior do que os dois outros tubarões.
                        O Cardume
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for novato
                        Novato through the time
                        Novato across language varieties
                        Brazil
                        Common