TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
ocorrer
in Portuguese
English
happen
Catalan
sobrevenir
Spanish
ocurrir
Back to the meaning
Ser.
ser
dar
ir
sair
passar
cair
vir
acontecer
correr
aparecer
English
happen
English
occur
Catalan
ocórrer
Spanish
ocurrir
Back to the meaning
Encontrar-se.
encontrar-se
English
occur
Usage of
ocorrer
in Portuguese
1
Eis algumas consequências negativas que podem
ocorrer
quando você espera resultados imediatos:
2
A votação do texto deverá
ocorrer
na semana seguinte, no dia 17.
3
Não sabemos quando poderá
ocorrer
outro; o essencial é nos acharmos preparados.
4
O referido artigo sinaliza que a retroação poderá
ocorrer
em duas situações:
5
A votação do parecer final deverá
ocorrer
no dia 29 deste mês.
6
E mais: no caso do texto historiográfico, haverá de
ocorrer
uma transposição.
7
A questão é: como é possível
ocorrer
a contratação de funcionários fantasmas?
8
Nos outros 30 postos, o processo deve
ocorrer
até abril deste ano.
9
O prazo exato de quando a votação deve
ocorrer
não está claro.
10
Outra alteração que pode
ocorrer
é no ataque e por questão tática.
11
Se tal
ocorrer
,
espero que esses novos visitantes tragam consigo novas respostas.
12
Se não for o efeito deumacausa, não poderá absolutamente
ocorrer
.
13
Todavia, se efetivar-se a transmissão da moléstia grave, quatro situações podem
ocorrer
:
14
Há situações que têm de
ocorrer
para que haja de facto mudanças.
15
Novas instabilidades, porém, podem voltar a
ocorrer
,
de acordo com a nota.
16
Em nota, no entanto, a empresa garantiu que isso não deverá
ocorrer
.
Other examples for "ocorrer"
Grammar, pronunciation and more
About this term
ocorrer
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
ocorrer em
ocorrer em regime
ocorrer ainda
ocorrer quando
ocorrer antes
More collocations
Translations for
ocorrer
English
happen
pass off
befall
pass
occur
hap
bechance
fall out
go on
come about
take place
Catalan
sobrevenir
ocórrer
esdevenir-se
passar
succeir
tenir lloc
Spanish
ocurrir
acontecer
llegar a pasar
sobrevenir
acaecer
tener lugar
pasar
suceder
llegar a ocurrir
Ocorrer
through the time
Ocorrer
across language varieties
Mozambique
Common
Angola
Common
Portugal
Common
More variants