TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
pagar
(pagando)
in Portuguese
English
repair
Catalan
indemnitzar
Spanish
indemnisar
Back to the meaning
Dar.
dar
responder
recuperar
entregar
reconhecer
agradecer
cobrir
satisfazer
reparar
resgatar
English
repair
English
pay
Spanish
pagar
Back to the meaning
Custear.
custear
English
pay
Synonyms
Examples for "
custear
"
custear
Examples for "
custear
"
1
São as nossas empresas que estão a
custear
o projecto de Manlaipa.
2
Em segundo, não disponho de meios para
custear
tal tipo de diversão.
3
Esses filetes, contudo, não davam sequer para
custear
os gastos da exploração.
4
As instituições se propõem a
custear
mensalidades e a zerar algumas taxas.
5
Os recursos serão repassados pela Finep para
custear
o trabalho da universidade.
English
pay
Back to the meaning
Valer a pena.
valer a pena
English
pay
Usage of
pagando
in Portuguese
1
Ponto principal: melhor continuar
pagando
a dívida para depois cobrar de volta.
2
A segunda forma comum de responder é
pagando
com a mesma moeda.
3
Caso contrário, o preço que estou
pagando
se tornará ainda mais alto.
4
Além disso, teve de suportar os custos do conflito,
pagando
elevadas indemnizações.
5
E essas empresas estão faturando,
pagando
impostos e gerando postos de trabalho.
6
Na prática, o consumidor já vem
pagando
por isso nos últimos anos.
7
Sonora: Nós não estamos
pagando
os aumentos por total impossibilidade de fazê-lo.
8
Se não tiver sucesso nessa missão, Louzer pode acabar
pagando
o preço.
9
E fazê-lo passar todos esses anos
pagando
um preço alto por isso.
10
Agora, afirmou, não são os mais pobres que estão
pagando
pela crise.
11
Tradução: nem
pagando
,
seria possível conseguir que os vizinhos aturassem os Gogan.
12
Mas claro, é preciso continuar
pagando
as parcelas depois de ser contemplado.
13
Dessa forma, disse o ministro, elas acabam
pagando
menos impostos no país.
14
Fitch estava
pagando
a um investigador local para trabalhar intensamente na matéria.
15
Permanecer
pagando
por algo que não queremos não pode ser uma opção!
16
O povo
pagando
para ter esgoto tratado e o que nós temos?
Other examples for "pagando"
Grammar, pronunciation and more
About this term
pagando
pagar
Verb
Frequent collocations
pagar por
pagar o preço
pagar a conta
pagar caro
pagar bem
More collocations
Translations for
pagando
English
repair
remunerate
indemnify
recompense
compensate
pay
pay up
ante up
Catalan
indemnitzar
recompensar
remunerar
compensar
Spanish
indemnisar
reparar
recompensar
remunerar
compensar
pagar
Pagando
through the time
Pagando
across language varieties
Brazil
Common
Angola
Common
Portugal
Less common