Term Gallery logo

Meanings of painel de bordo in Portuguese

Russian
приборная панель
English
instrument panel
Spanish
tablero de instrumentos
Catalan
panell d'instruments

O termo painel de bordo ou dashboard é utilizado para indicar um "painel de indicadores", como por exemplo o painel de indicadores de um automóvel (indicador de velocidcondições climáticas)

See more
instrument panel
English
fascia

Painel.

fascia
Synonyms
Examples for "painel"
Examples for "painel"
1
A informação consta deum relatório elaborado por um painel de especialistas.
Novo Jornal
2
Este será o quinto relatório do painel desde sua criação em 1988.
Estado de Minas
3
O texto foi aprovado em votação simbólica, sem registro nominal em painel.
Agência Brasil
4
Esses dois elementos deveriam ser analisados separadamente, de acordo com o painel.
O Brasil e o Contencioso na OMC - Tomo I
5
A votação ocorrerá após essa fase e será nominal no painel eletrônico.
Tribuna
1
Luzinhas piscam de vários lugares, e o painel de instrumentos se acende.
Cinquenta Tons de Cinza
2
E havia uma carta de baralho jogada no rudimentar painel de instrumentos.
A Torre Negra
3
Num rádio afixado no painel de instrumentos rudimentar, vozes crepitavam e chiavam.
O Apanhador de Sonhos
4
Procurou na prateleira por baixo do painel de instrumentos, depois no porta-luvas.
Intensidade
5
O rosto dele está suavemente iluminado pelas luzes do painel de instrumentos.
Cinquenta Tons de Cinza
Usage of painel de bordo in Portuguese
1
Aproximou-se do painel de bordo e começou a apertar determinados botões.
Antologia
2
O médico-aviador verificava o painel de bordo, mas não conseguiu conter uma gargalhada.
O Anjo Branco
3
Não vejo o painel de bordo... Sinto-me triste no meu suor.
Piloto de Guerra
4
Essa foto vai para nosso painel de bordo.
Os primeiros humanos
5
A passageira tinha a cabeça deitada para trás e os pés apoiados no painel de bordo.
Dragão Vermelho
6
Imerso no painel de bordo, José terminou o check e iniciou os procedimentos para ligar o motor.
O Anjo Branco
7
O painel de bordo se iluminou, ou melhor, alguns relógios, enquanto em outros as agulhas permaneceram inertes.
O PRIMEIRO DIA
8
O painel de bordo indica, seguramente, que também se pode pilotar a máquina internamente -raciocinou Barnes.
Rede Dinossauro
9
Sua testa beijou o painel de bordo.
Blaze
10
Não vejo o painel de bordo.
Piloto de Guerra
11
Satisfeito com o aprumo, desatou a ligar botões no painel de bordo, desencadeando uma sucessão de cliques e claques secos.
O Anjo Branco