Term Gallery logo

Meanings of para-lama in Portuguese

Russian
крыло
English
fender
Spanish
guardafangos
Catalan
parafang

Um para-lama é uma parte da carroçaria de um veículo que se constitui num anteparo recurvado sobre as rodas com o fim de proporcionar proteção contra pedras, detritos ou lama, que podem danificar o veículo.

See more
fender
Usage of para-lama in Portuguese
1
Eu me apoio nos cotovelos e vejo Finn jogando pedras no para-lama.
Claros sinais de loucura
2
O coronel levantou os olhos do para-lama onde estava examinando um amassado.
FILHOS DA SORTE
3
Ele pode ser usado em pequenos amassados na porta, teto, para-lama, capô.
Tribuna
4
Tomou a direita no bulevar e eu o segui, para-choque com para-lama.
Pedaços de um caderno manchado de vinho
5
Eu o usei para limpar uma mancha imaginária no para-lama da frente.
Acerto de contas
6
Ele despencou de costas atrás do para-lama numa nuvem de vapor vermelho.
Acerto de contas
7
Ele deu a volta pelo para-lama com as mãos estendidas para mim.
Cidade dos Mortos
8
Alguém disse alguma coisa sobre o para-lama do carro dela estar arrebentado.
As aventuras de Augie March
9
A pressão do para-lama do jipe no quadril o impedia de seguir recuando.
O código de Atlantida
10
Apoiei o joelho no capô, a outra coxa contra o para-lama.
Marcados para sempre (À flor da pele Livro 2)
11
Isso era estranho, pois o para-lama da frente precisava ser reparado.
O Grande Gastby: The Great Gatsby: Edicao Bilingue
12
O terceiro é uma grande van Chevy Astro preta, com o para-lama amassado.
Todos envolvidos
13
Eu estava novamente perto do Cadillac, apoiado no para-lama, quando os três saíram.
Acerto de contas
14
Quando chegaram ao caminhão, porém, seu filho estava colado ao para-lama do sujeito.
A Tribo
15
Embora seu para-lama dianteiro quase me tocasse, eu não podia ouvir seu motor.
Robôs 08 - Sonhos de Robô
16
À frente, a tampa do porta-malas e um para-lama foram alvejados.
Marighella - O guerrilheiro que incendiou o mundo
About this term
More collocations
Translations for para-lama
Catalan
parafang
Para-lama through the time
Para-lama across language varieties
Brazil
Common