TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
parte
in Portuguese
Russian
часть
English
component
Spanish
elemento
Catalan
component
Back to the meaning
Elemento separado de uma entidade maior.
lado
lugar
partido
pedaço
zona
peça
participação
divisão
categoria
porção
English
component
Russian
сторона
English
party
Spanish
parte
Catalan
part
Back to the meaning
Conceito legal.
Related terms
conceito legal
English
party
Russian
партитура
English
voice
Catalan
part
Spanish
particella
Back to the meaning
Termo musical.
Related terms
termo musical
English
voice
English
component
Catalan
component
Spanish
elemento
Back to the meaning
Fator.
fator
English
component
Other meanings for "parte"
Usage of
parte
in Portuguese
1
Neste ponto vieram buscá-lo da
parte
dela; corremos ambos; era uma crise.
2
Os números fazem
parte
do Relatório de Violência Contra os Povos Indígenas.
3
Devíamos ser
parte
da solução e queremos ser
parte
da solução, frisou.
4
Uma
parte
destas medidas pode avançar ainda antes do Orçamento do Estado.
5
Marco Maia leu
parte
do relatório de 903 páginas elaborado pela comissão.
6
Contudo, com frequência, períodos de desemprego fazem
parte
desse processo de mudança.
7
Exigimos ser envolvidos no debate, pois consideramos que somos
parte
da solução.
8
Três meses de silêncio e nenhum relatório favorável da
parte
de Burzmali.
9
Trata-se do problema do consumo de álcool por
parte
de muitos estudantes.
10
Observação: preste atenção à sua disposição na
parte
da tarde de hoje.
11
Ao final da Segunda Guerra Mundial grande
parte
da Europa estava devastada.
12
Penso que haverá bom senso da
parte
de todas as forças políticas.
13
Fronteiras fechadas podem se tornar
parte
da nossa política nacional no futuro.
14
Porém, na verdade, muitos deles fizeram
parte
do governo durante a guerra.
15
Mesmo assim, ainda sou responsável por você; é
parte
da decisão judicial.
16
Eis uma solução simples que resolve em grande
parte
problemas de hidratação:
Other examples for "parte"
Grammar, pronunciation and more
About this term
parte
Noun
Masculine · Singular
partir
Verb
Indicative · Present · Third
Frequent collocations
maior parte
fazer parte
grande parte
boa parte
parte de trás
More collocations
Translations for
parte
Russian
часть
сторона
партитура
партия
English
component
parcel
piece
slice
constituent
component part
part
portion
share
element
fraction
party
voice
ingredient
factor
subdivision
section
plant part
plant structure
Spanish
elemento
sección
pieza
fracción
parte
pedazo
porción
componente
trozo
particella
constituyente
factor
ingrediente
apartado
Catalan
component
tros
constituent
part
porció
element
particel·la
factor
apartat
secció
Parte
through the time
Parte
across language varieties
Mozambique
Common
Angola
Common
Portugal
Common
More variants