Term Gallery logo

Meanings of pateta in Portuguese

English
idiot
Catalan
tanoca
Wikidata

Estúpido.

idiot
English
goose
Catalan
oca

Ganso.

goose

Idiota.

Usage of pateta in Portuguese
1
Mas tinha uma sinceridade pateta no esforço dele para me fazer corar.
O nome da estrela
2
Deixemos para amanhã os negócios sérios, dizia não sei que pateta grego.
A Comédia Humana - Vol. 5
3
Powell para staff: Nosso pateta estava procurando corrupção nos livros da Monarch.
O Homem Demolido
4
Palavra que me pareces tão pateta quanto aqueles tipos do ministério público.
A AGÊNCIA BARNETT & CIA.
5
Yossarian também o considerava pateta, mas sabia igualmente que era um génio.
Catch-22 (Artigo 22)
6
Até Raquel, que não fala alemão, sorri para ele como uma pateta.
Peça-me o que quiser, agora e sempre
7
Você é inteligente demais para se satisfazer com um pateta feito ele.
O duelo dos reis (A Primeira Lei - 3)
8
O sorriso pateta de sempre tinha ido e sua mandíbula estava cerrada.
O Rei de Ferro
9
Imaginou a carteira debatendo-se em delírio, ou reduzida a um pateta babão.
Árvore da mentira
10
Na pensão, o recepcionista pateta assistia a um filme pateta na televisão.
Karmatopia: Uma viagem à Índia
11
Achou que estava a ser pateta e tornou a abrir os olhos.
A Ameaca
12
Ele se comportava como um guru mercadológico, ou seja, como um pateta.
Meia-noite e vinte
13
Eu estava olhando para frente, como uma pateta que esqueceu onde estava.
Antes de Você Chegar
14
Vai fazer esse pateta desgraçado começar a berrar no meio da praça.
O Som e a Fúria
15
Andy é aquele tipo de pateta grandalhão, mas é um pateta legal.
Terra das Sombras
16
Só me sinto um pouco pateta por não ter percebido mais cedo.
A Melodia do Amor
About this term
More collocations
Translations for pateta
Pateta through the time
Pateta across language varieties
Brazil
Common