We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of provocação in Portuguese
Synonyms
Examples for "desafio"
Examples for "desafio"
1
As alterações climáticas são um desafio mundial que exige uma solução mundial.
2
A produção agrícola empresarial é fundamental para responder a tão importante desafio.
3
Porém, o principal desafio durante esse período é a gestão do tempo.
4
O desafio de hoje é garantir à economia técnicos especializados e investigação.
5
Encarar o desafio europeu ou o da globalização também passa pela cultura.
1
Resista à tentação e seja moderado na utilização dos recursos de apoio.
2
Mas o instinto ainda não é uma tentação; apenas a torna possível.
3
Isso resulta numa tentação de abastecer esses movimentos com recursos públicos, afirmou.
4
Ele lutou contra a tentação e em vez disso falou a verdade:
5
Cada vez mais pessoas nesse ambiente superaquecido enfrentarão a tentação de desistir.
1
Ou seja, é insulto; injúria; ultraje ou acção vergonhosa, vileza, infâmia, ignomínia.
2
Se a intenção disto é um insulto, está funcionando no sentido contrário.
3
Em relação ao total dos bens, a importância era quase um insulto.
4
Recusou responder a respeito do caso do insulto que lhe fizera Mítia.
5
Escolhi a mais simples, mesmo assim, constitui um insulto à sensibilidade popular.
1
Sem ofensa, mas precisamos recomeçar do princípio e seguir nossas próprias pistas.
2
É necessário respeitarmos três regras para que não haja ofensa a isonomia.
3
Nada mal em determinados casos, mas noutros tem sido uma ofensa mesmo.
4
Merece destaque o que é mencionado quanto à ofensa à ordem pública.
5
O tempo reservado ao partido responsável pela ofensa é de trinta segundos.
1
E uma afirmação dessas não pode ser desfeita simplesmente por algumas horas.
2
A verdade é que não se arrumam sozinhas não; outra reflexão desfeita.
3
Recusar o convite seria uma desfeita inaceitável, em especial a um aliado.
4
Turcifal não tem o direito de fazer uma desfeita destas ao viajante.
5
Jamais responda conforme a desfeita recebida, mas de acordo com o Espírito.
1
O agravo de instrumento caracteriza-se como recurso que possui apenas efeito devolutivo.
2
Sem a exclusão de outras, cabe recurso de agravo nas seguintes decisões:
3
O Tribunal Regional do Trabalho da 23ª Região negou provimento ao agravo.
4
Quando se tratar de decisão isolada do relator, cabe o agravo regimental.
5
Caberá recurso de revista contra acórdão regional prolatado em agravo de instrumento.
1
Ou seja, é insulto; injúria; ultraje ou acção vergonhosa, vileza, infâmia, ignomínia.
2
Sua atitude foi reconhecida pela decisão como crime de difamação e injúria.
3
II -no caso de retorsão imediata, que consiste em outra injúria:
4
Por causa da injúria, ele não pôde funcionar já ao nível anterior.
5
Mais facilmente perdoaria uma injúria do que uma infração das normas sociais.
1
É a própria União Europeia que lança o repto aos estados membros.
2
Espero que o meu repto tenha sido transmitido igualmente a Vossa Excelência.
3
À AIPEX, em particular, queremos passar o repto deumacooperação sadia.
4
É evidente que esse é o desafio e o repto que ficam.
5
Porém, como se num repto ao meu desdém, Sigarr acedeu às súplicas.
1
Seis manifestantes foram detidos por incitação à violência ou desacato à autoridade.
2
Consuma-se com a prática da incitação perceptível por indeterminado número de pessoas.
3
Quase todos foram detidos por recusarem dispersar, alguns por incitação à revolta.
4
Encadeiam-se através de mecanismos complexos e positivos, de excitação e de incitação.
5
Que país é este em que ensinar matemática virou incitação ao crime?
1
Sentir a carne aguilhoada, seu calor, enquanto a vejo mudar de tonalidade?
2
E sinto uma aguilhoada, não porque ninguém nunca tenha gritado comigo antes.
3
Sentiu uma leve, mas extremamente dolorosa aguilhoada de medo no peito.
4
Mais uma vez, Nic é aguilhoada pela culpa porque está desapontada.
5
Sem sua imaginação, que era exuberante, aguilhoada pela solidão, sucumbiria havia muito tempo.
1
Também estava dormindo até ser acordada pelo tonitruante vitupério proferido por Peter.
2
Isto para além de desconhecer que elogio em boca própria é vitupério.
3
Seria Leonardo objeto de tanto vitupério se não fosse irmão de Dante?
4
Escrevera à pessoa errada; o corajoso vitupério fora proferido diante da plateia errada.
5
Com a erosão feita pelo tempo, até as boas qualidades se tornam vitupério.
1
A peguilha escoou-se no murmúrio geral.
Usage of provocação in Portuguese
1
A título de provocação, escolhi duas teses para dar início ao debate.
2
Realmente, a provocação tornou-se a versão totalitária das pesquisas de opinião pública.
3
Com a vossa ajuda, foi mais fácil suportar e ultrapassar esta provocação.
4
A simples existência da torcida do outro time constitui uma provocação inadmissível.
5
DW África: Mas houve por parte dos membros da UNITA alguma provocação?
6
Plikt reagiu àquela pergunta imediatamente: -Como saberíamos que foi sem provocação?
7
E eu, em resposta, mostrei a língua, em claro sinal de provocação.
8
Era evidente que a capacidade de provocação desse departamento tinha sido subestimada.
9
Para Wexler, deixar passar uma possibilidade de provocação estava fora de questão.
10
Só era preciso alguma provocação, alguma desculpa, para acender a opinião popular.
11
Tal medida não caiu bem na Croácia e foi considerada uma provocação.
12
Apesar do fracasso monumental da provocação, a polícia leva o processo adiante.
13
Getúlio devolveu a provocação com uma resposta que deixou o jornalista intrigado:
14
Em alguns casos, pensava, houvera provocação suficiente para excluí-los de minha vida.
15
Foi apropriada à provocação e falta de respeito com que foi afrontado.
16
Com essas palavras, ele pareceu crescer, sua provocação deu-lhe altura e corpo.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Provocação through the time
Provocação across language varieties
Angola
Common
Portugal
Common
Brazil
Common