TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
renunciar
in Portuguese
English
abjure
Spanish
dimitir
Catalan
retractar-se
Back to the meaning
Deixar.
deixar
perder
abandonar
desistir
ceder
recusar
sacrificar
rejeitar
demitir
repelir
English
abjure
English
forgo
Catalan
privar-se
Spanish
perder
Back to the meaning
Penalidade.
penalidade
prevaricação
English
forgo
Usage of
renunciar
in Portuguese
1
Por questões de saúde, fora obrigado a
renunciar
a esse alto cargo.
2
Se continuarmos assim, não terei alternativa a não ser
renunciar
à Presidência.
3
Na opinião de Vargas, João Paulo Cunha não deverá
renunciar
ao mandato.
4
Nos dois casos, deveríeis
renunciar
ao vosso nome e à vossa condição.
5
Para promovê-la à Assembleia paulista, o pcb forçou um deputado a
renunciar
.
6
Não podemos
renunciar
aos nossos valores ante declarações fascistas de milionários charlatães.
7
Muitos políticos tchecos fugiram, a maioria foi forçada a
renunciar
aos mandatos.
8
PUB Acolhemos com satisfação a decisão da ETA
renunciar
definitivamente à violência.
9
O abandono da família não me fará, porém,
renunciar
aos exemplos pessoais.
10
Permita-me
renunciar
aos meus direitos ao trono e tê-la, em vez disso.
11
Podemos
renunciar
a ele por um bom motivo e manter nossa integridade.
12
À encantadora existência e outras coisas do gênero, não devemos
renunciar
Jock.
13
Tive que
renunciar
à presidência da Petrobras seis meses antes da eleição.
14
Mas isso não é motivo para
renunciar
à compreensão e à comunicação.
15
O gabinete alemão preferiu
renunciar
em massa a concordar com o tratado.
16
Ao
renunciar
,
pedi um voto de confiança à minha permanência no poder.
Other examples for "renunciar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
renunciar
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
renunciar a
pretender renunciar
renunciar antes
ameaçar renunciar
renunciar definitivamente
More collocations
Translations for
renunciar
English
abjure
foreswear
leave office
forswear
renounce
resile
recant
give up
retract
relinquish
quit
abdicate
step down
vacate
resign
forgo
waive
forfeit
throw overboard
forego
Spanish
dimitir
despedirse
dejar
renunciar
relinquir
perder
prescindir
Catalan
retractar-se
abjurar
privar-se
estar-se
perdre
renunciar
passar-se
abstenir-se
Renunciar
through the time
Renunciar
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants