TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
segurar
(segurarmos)
in Portuguese
English
deduct
Catalan
dur
Spanish
conservar
Back to the meaning
Ter.
ter
tomar
manter
parar
pegar
compreender
salvar
garantir
conter
suportar
English
deduct
English
hold on
Catalan
agafar
Spanish
agarrar
Back to the meaning
Pegar de súbito.
pegar de súbito
English
hold on
Usage of
segurarmos
in Portuguese
1
O negócio é
segurarmos
o máximo que pudermos pelo maior tempo possível.
2
Apesar de
segurarmos
as despesas, não demorou para que ficássemos totalmente duros.
3
Não fazemos nada além de nos
segurarmos
e respirar, mas eu sei.
4
Eu me lembro de o
segurarmos
para que a cabeça fosse raspada.
5
Ele não cometerá nenhum erro, e não haverá onde nos
segurarmos
.
6
Nosso acordo é irmos para rua e
segurarmos
o bandido, explica.
7
Se a
segurarmos
pelas mãos, não dá para
segurarmos
os pés.
8
Não fosse por Jack e eu, não haveria como nos
segurarmos
nele àquela altura.
9
Após
segurarmos
nossa respiração por um minuto, caiu a ficha.
10
O sr. Chang disse para nos
segurarmos
,
desligou o motor e saiu da estrada.
11
Se nós nos
segurarmos
,
nós admitimos que nossos medos sejam mais poderosos que nossas habilidades.
12
Entre Sophie e mim, apesar de o
segurarmos
,
mesmo assim ele pulava muito, sua cabeça balançava.
13
Nosso pequeno mundo está desmoronando e estamos tateando à procura de alguma coisa sólida em que nos
segurarmos
.
14
Talvez fosse melhor
segurarmos
essa onda mais uma hora antes de falar sobre a vida de outra pessoa.
15
Penso em como sempre pertencemos um ao outro, nossa mãe juntando nossas mãozinhas e nos dizendo para
segurarmos
firme.
16
Ele entrou com mandado de segurança e pediu para fazermos de tudo para
segurarmos
a árvore em pé, disse.
Other examples for "segurarmos"
Grammar, pronunciation and more
About this term
segurarmos
segurar
Verb
Subjunctive · Future · First
Frequent collocations
segurar firme
segurar a mão
segurar alguma coisa
segurar bem
segurar essa onda
More collocations
Translations for
segurarmos
English
deduct
grip
contain
seize
hold
take hold of
hold on
withhold
prehend
clutch
keep
bear
carry
catch
grab
recoup
grasp
Catalan
dur
conservar
agarrar
posseir
portar
agafar
guardar
suportar
sostenir
arrabassar
colpir
prendre
apoderar-se
contenir
mantenir
aferrar
Spanish
conservar
agarrar
portar
guardar
prender
soportar
retener
contener
sobrecoger
cazar
llevar
poseer
coger
mantener
recobrar
asir
sostener
deducir
aferrar
Segurarmos
through the time