Term Gallery logo

Meanings of sentir saudades in Portuguese

English
miss
Catalan
absentar-se
Spanish
ausentarse

Errar o golpe.

        miss
        Usage of sentir saudades in Portuguese
        1
        No entanto, vou sentir saudades desses personagens que mudaram completamente minha vida.
        [Slammed03]Essa garota (Oficial)
        2
        Não uma tristeza esmagadora, pois havia perspectivas adiante, mas iria sentir saudades.
        Amor nas Entrelinhas
        3
        Thomas não é motivo para chorar, exceto que irá sentir saudades dele.
        Victoria
        4
        Passei a sentir saudades do programa do Porrada, que aliás nunca ouvi.
        A primeira mulher
        5
        Ainda não tive muito tempo para sentir saudades, fosse do que fosse.
        A Saga do Rei Dragão - Na Casa do Rei Dragão
        6
        Já lhes fazia sentir saudades do clima aprazível que abandonaram no sul.
        Alyena
        7
        Não sabia que ela gostava tanto dele a ponto de sentir saudades.
        Eternidade por um fio
        8
        Esse ano eu estaria lúcida o suficiente para sentir saudades das tradições.
        Marcados para sempre (À flor da pele Livro 2)
        9
        Haveria sempre alguém de quem se despedir e de quem sentir saudades.
        [Creed02]A Honra de Conner (Oficial)
        10
        Voltou a sentir saudades de Íris e da filha, o álcool ajudando.
        O Quase Fim do Mundo
        11
        O rapaz não queria pensar em como seria sentir saudades do amigo.
        Trono de Vidro 4 - Rainha das sombras
        12
        Que ele viesse me dar um beijo, dizendo que ia sentir saudades?
        [After01] After (Oficial)
        13
        Mas do período da comissão de frente avantajada, Juliana garante não sentir saudades.
        Tribuna
        14
        Isto faz-me sentir saudades de Ricardo; nunca estivemos tanto tempo separados.
        A Senhora dos Rios (A Senhora das Águas)
        15
        É bom sentir saudades nesse caso, esperar pelo encontro de novo!
        Lembre-se de morrer
        16
        Todos alegavam sentir saudades dele, mas poucos demonstravam conhecê-lo de verdade.
        Confie em mim
        This collocation consists of:
        Translations for sentir saudades
        English
        miss
        Spanish
        ausentarse
        Sentir saudades through the time
        Sentir saudades across language varieties
        Brazil
        Common
        Portugal
        Common