Term Gallery logo

Meanings of soar in Portuguese

English
peal
Catalan
ressonar
Spanish
hacer ruido

Tocar.

      peal
      Usage of soar in Portuguese
      1
      Os seus planos para expandir o orçamento militar devem soar alguns alarmes.
      Verdade
      2
      No entanto, os profissionais de saúde estão a fazer soar o alarme.
      Agência Angola Press
      3
      A resposta foi cautelosa, mas suas palavras precisavam soar positivas e reconfortantes.
      Ordens do Executivo
      4
      Isso pode soar extremamente complicado, mas é surpreendentemente fácil testar essa ideia.
      Homo Deus: Uma breve história do amanhã
      5
      Ciúmes doentios, cobranças e discussões sem sentido devem fazer soar o alarme.
      Jornal de Negócios
      6
      De um ponto de vista estritamente deontológico, meu método pode soar questionável.
      Na pele de uma jihadista – A história real de uma jornalista rec...
      7
      O seu desejo é mágico: fazer soar de novo a melodia esquecida.
      Se eu pudesse viver minha vida novamente
      8
      Pode soar estranho, mas não é: Linhares tinha queda pela região platina.
      Tribuna
      9
      Peço desculpas antecipadas se acaso esta parte da narrativa soar algo fragmentária.
      Estranhos no Paraíso
      10
      Os apitos dos trabalhadores de choque ainda levariam duas horas para soar.
      Jun Do
      11
      Mesmo assim, cantaram isso repetidas vezes, até começar a soar sem sentido.
      Uma semana de inverno(Oficial)
      12
      Ele tentou ser vago sem soar falso; convincente sem revelar a verdade.
      Destino La Templanza
      13
      Embora a resposta pudesse soar como algo insano, fazia um sentido perfeito.
      Angústia
      14
      Lamento soar como o Jackson, mas ele tem razão, de certo modo.
      Tempo é dinheiro
      15
      Reconheci alguns rostos, mas nada fez meu alarme interno de perigo soar.
      A Sociedade Cinderela
      16
      E conseguiu fazer a pergunta soar como se ele estivesse realmente interessado.
      Melancia
      About this term
      More collocations
      Translations for soar
      Soar through the time
      Soar across language varieties
      Brazil
      Common
      Portugal
      Common