We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of sortir in Portuguese
Synonyms
Examples for "fornecer"
Examples for "fornecer"
1
Segundo ele, porém, outros países devem fornecer essa ajuda, não os EUA.
2
Portanto, apenas lhe competia fornecer ao ministro a resposta a essa questão.
3
Caso contrário, não poderiam mais fornecer informações a Nasuada de maneira eficaz.
4
Poderá também despertar algumas novas perguntas e talvez até mesmo fornecer respostas.
5
Esse mesmo sistema poderia nos fornecer assistência de saúde a custos decrescentes.
1
É combinar como alcançar sinergias, fazer esforços comuns, estabelecer mecanismos de cooperação.
2
Nesse momento chegou Aplétin; vinha combinar detalhes da viagem do dia seguinte.
3
Temos que combinar com o governo terrestre a questão da missão comercial.
4
Essa medida corta a anterior, mas é possível combinar os dois efeitos.
5
Porém, mesmo aqui existe espaço para combinar a fé com a razão.
1
Nisso, contudo, não temos tanto sucesso, pois o tempero não costuma variar.
2
O Botafogo, para variar, terminou na segunda posição, sete pontos a menos.
3
A data de início da primavera pode variar de ano para ano.
4
As duas versões da exposição vão variar de acordo com o lugar.
5
Os intervalos podem variar em razão do músculo ou da região trabalhada.
1
Se temos coragem para errar, devemos ter coragem para refazer nosso erro.
2
Observação: este é um bom momento para refazer o teste de fungos.
3
Mais tarde poderia refúndi-lo inteiramente, refazer cenas, corrigir insuficiências, melhorar a forma.
4
Nós podemos refazer tudo de novo emum lugar ainda mais seguro.
5
É vital refazer o Museu Nacional, revendo também seu modelo de gestão.
1
Isso resulta numa tentação de abastecer esses movimentos com recursos públicos, afirmou.
2
Entretanto, para abastecer o mercado uruguaio, seriam necessárias 22 toneladas por ano.
3
Essa quantidade de energia é suficiente para abastecer 45 milhões de pessoas.
4
A partir daí começaram a abastecer o mercado africano em grande medida.
5
Mas o problema é que não conseguia abastecer seus postos avançados direito.
1
Sem o dinheiro, alertou, é extremamente difícil suprir as necessidades da população.
2
Certamente, não sonharei em suprir o que falta; a carne se retesa.
3
Por ignorância, sim; mas recibos não são suficientes para suprir uma alimentação.
4
O governo e a iniciativa privada vão conseguir suprir essas necessidades, garantiu.
5
Segundo Cavet, a quantidade de contratados deverá suprir os profissionais que faltam.
1
Suficientes, segundo o seu ponto de vista, para prover a defesa interna.
2
Para prover recursos a essas emendas, o relator cancelou outras dotações orçamentárias.
3
China pensou imediatamente numa forma de prover distração sem correr muito perigo.
4
A correção de provas, para prover o dinheiro necessário, também consumia tempo.
5
Quando ela não conseguia prover a informação necessária, Gregori sorria e dizia:
1
E ele era demasiado esperto para não se aperceber de tudo isto.
2
Jaume nem sequer teve tempo de se aperceber do que lhe acontecia.
3
Era evidente que os novos advogados já se tinham apercebido dessa realidade.
4
É sinal de que muitos brasileiros já se aperceberam destas novas oportunidades.
5
Era tarde demais, porém; eles já se haviam apercebido de minha presença.
1
Estamos a tentar munir as ferramentas necessárias para ir parao local.
2
E esse, por sua vez, trataria de se munir deum substituto.
3
De modo que preciso me munir de muita coragem, quando os estoques acabam.
4
Temos de nos munir também de técnicos, topógrafos, para podermos fazer o trabalho.
5
Em Junho, desloquei-me a Amsterdã, para me munir de bilhetes de identidade virgens.
1
Apenas não podem revestir suas emoções em palavras bonitas como nós fazemos.
2
Há andaimes a revestir as zonas onde decorrem os trabalhos de manutenção.
3
Falemos, fraternalmente, da simplicidade de que se devem revestir os trabalhos mediúnicos.
4
Forte o suficiente para um bom brilho de suor revestir sua testa.
5
Nas diversas etapas da evolução da U.R.S.S., esta luta revestiu diversas formas.
1
Agora, Denny e Hope tinham de guarnecer sozinhos a nau da aventura.
2
Enquanto isso, escalde duas dúzias de lagostins, descasque-os e reserve para guarnecer.
3
Engajados em quê, em guarnecer esta nesga do inferno paraa Companhia?
4
Para decorar o seu loft e guarnecer a reputação, adquiriu arte contemporânea.
5
Aqui o crime é cometido por quem deve guarnecer os criminosos.
1
E que se consiga aprovisionar os bancos de montantes suficientes para satisfazer as necessidades imediatas.
2
Essa fazenda era a mais rica, a maior, a de melhores depósitos e podia aprovisionar dez Exércitos.
3
Para se dinamizar a produção, o sector vai aprovisionar sementes, pesticidas, estacas de mandioca e kits de agro-químicos.
4
Procure aprovisionar as informações aos poucos.
5
O Hospital Geral de Benguela recebeu 80 Kg para aprovisionar o refeitório, um benefício para os pacientes internados.
1
Com efeito, tinha o projeto do seu amigo dois proveitos: proporcionar-lhe uma vingança e fornir o seu mealheiro.
1
Dado tratar-se deum bairro abastado, era igualmente um local com problemas.
2
Essa tradição ainda persiste em famílias abastadas na índia e na China.
3
Estariam igualmente deslumbrados com o ambiente confortável e abastado oferecido pelo vampiro?
4
Oriunda deumafamília abastada, Hélène não tem contudo uma vida fácil.
5
Era um gaúcho abastado de hábitos simples, caso raro de militar rico.
Usage of sortir in Portuguese
1
Elle est um état d'exclusion qui implique l'aide d'autrui pour s'en sortir.
2
Que as políticas de inclusão ainda não começaram a sortir os efeitos desejados.
3
O juiz continuava a sortir as palavras, a ajustá-las às ideias.
4
Eu poderia levantar voo e me sortir de algumas coisas.
5
Significando que as políticas públicas de combate à pobreza e do desemprego não estão a sortir efeitos no seio dessa camada.
6
Mas se a culpa não sortir efeito, então lhe recordarei que me deve a vida de seu consorte e seu humano favorito.
7
Jesualdo Ferreira tinha-o prometido na véspera e o plano de jogo sortiu efeito.
8
Ninguém gritou nem me apontou, de maneira que o encanto estava sortindo efeito.
9
Os feitiços de cura de Jenny estavam sortindo efeito.
10
Os olhos tiravam mais, sortiam sujos brilhos, enviavam.
11
Tais perspectivas aliciantes não sortiram qualquer efeito.
12
Será uma perseguição difícil, mas sortirá efeito.
13
Era uma serva humana completa, os jogos dos vampiros não sortiam efeito em mim, nem sequer Oliver.
14
Sortiria efeito se fosse um homem?
15
-Que o feitiço pudesse sortir efeito na princesa prova que ela é humana.
16
Sua argumentação demagógica sortiu efeito.