Term Gallery logo

Meanings of subir in Portuguese

English
ride
Catalan
muntar
Spanish
montar
Wikidata

Ir.

ride
English
uprise
Catalan
ascendir
Spanish
incrementar

Chegar.

uprise
English
ascend

Levantar-se.

ascend
Usage of subir in Portuguese
1
As tarifas de energia em vigor no País deverão continuar a subir.
Magazine Independente
2
O número poderá voltar a subir, de acordo com as autoridades locais.
Correio da Manhã
3
O responsável elenca as razões pelas quais os salários deviam subir mais.
Jornal de Negócios
4
O Everton, entretanto, deverá subir a proposta por Moutinho ainda esta semana.
Jornal de Negócios
5
E aí, é necessário que a água possa subir na agenda política.
Estado de Minas
6
O número de mortos pode assim subir para nove, segundo dados oficiais.
Jornal de Negócios
7
A medida já fez subir o preço do petróleo nos mercados asiáticos.
AngoNoticias
8
Ele próprio, contudo, estocara trigo para fazer o preço subir ainda mais.
Os Pilares da Terra
9
O número de vítimas deve subir, pois existem pessoas embaixo dos escombros.
Tribuna
10
A pergunta é a seguinte: será que consigo ganhar velocidade para subir?
A Colheita - Deixados Para Tras - Vol 4
11
No início do século XXI, os preços do petróleo voltaram a subir.
A busca
12
O preço pode subir por um breve período e, em seguida, despencar.
O Fator Sorte
13
Gostaria muito de poder subir um instante para falar com o senhor.
Maigret Sai em Viagem
14
Contudo, a partir de 2012, o número tem vindo sempre a subir.
Jornal de Negócios
15
Era necessário subir três degraus que exigiram um rude esforço dos transportadores.
O Faraó Negro
16
Porém, na estação do cacimbo os níveis de produção tendem a subir.
O Pais