Term Gallery logo

Meanings of timbre in Portuguese

English
timbre
Catalan
timbre
Spanish
timbre

Som.

timbre
Usage of timbre in Portuguese
1
Raul respondeu que sim, enjoado com a proposta e com o timbre.
Desamparo
2
Esta ideia às vezes lhe aflorava à consciência com um timbre peculiar.
OS NUS E OS MORTOS
3
T. sem conseguir evitar uma certa agressividade no seu timbre de voz.
Minha Até à Morte
4
O mercúrio amplifica as ondas sonoras sem perder a qualidade do timbre.
A Incrível Tecnologia dos Antigos
5
Com as emoções sob controlo, a sua voz readquirira o timbre normal.
O TESTAMENTO
6
Eles vibravam com um timbre que assegurava a garantia da vitória final.
Conan, o bárbaro
7
De repente, veio uma mudança no padrão, uma nova nota no timbre.
Conan
8
O timbre rouco faz com que eu também entre no clima rapidamente.
Elena: A Filha da Princesa (Simplesmente Ana)
9
Embora conservando a riqueza de timbre meridional, tornara-se mais clara e incisiva.
Assassinato no Expresso do Oriente
10
Mais um uivo soou pelo ar, desta vez com um timbre diferente.
A guerra dos Fae - As crianças trocadas
11
T., a voz ondulando e variando de timbre deum modo ridículo.
Snow Crash
12
Parei a meio passo ao ver o timbre da palle na porta.
Eu, Mona Lisa
13
Num gesto de mãos a que imprimiu, de propósito, timbre estrangeiro, declarou:
Poirot e os erros da dactilógrafa
14
Foi o médico quem articulou por fim, numa voz de timbre incerto:
O cão amarelo
15
Possuía uma boa voz, sem o timbre falso da voz do político.
O Rugido do Trovão
16
Havia algo a respeito do timbre da voz dele que surpreendia Blue.
Os Garotos Corvos
About this term
More collocations
Translations for timbre
Timbre through the time
Timbre across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common