TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
timidez
in Portuguese
Russian
застенчивость
English
shyness
Spanish
timido
Catalan
timidesa
Back to the meaning
Emoção.
tímido
tímida
inibição
Related terms
emoção
English
shyness
Vergonha.
vergonha
embaraço
acanhamento
cobardia
pejo
retraimento
encolhimento
enleio
encolha
atamento
Usage of
timidez
in Portuguese
1
A
timidez
do relatório foi satirizada pelo grande espírita francês Gabriel Delanne.
2
Escarneciam demasiado da sua
timidez
e troçavam muitas vezes por causa disso.
3
Aos 18 anos, no entanto, Ricardo Terra Teixeira mesclava
timidez
com atitude.
4
Qualquer
timidez
que ele tenha sentido logo passou conforme caminhávamos pelos campos.
5
Diante disso, a
timidez
natural de Virgínia tirou a pior conclusão possível.
6
Falou-se de mil coisas; no fim do almoço, disse Gilberte com
timidez
:
7
Ora, a classe governante da Inglaterra está bastante livre da
timidez
financeira.
8
Arthur tentava disfarçar sua
timidez
natural e incômoda da melhor maneira possível.
9
Assim, os genes para
timidez
começam a se difundir pela população novamente.
10
Ele teve duas reações: de alegria e de
timidez
,
ao mesmo tempo.
11
Algumas vezes acontecia oferecer-se uma oportunidade que eu não aproveitava por
timidez
.
12
Passei por um período de grande
timidez
,
com dificuldades de me expressar.
13
Creio que nada mais poderia ter removido tão depressa minha natural
timidez
.
14
Apoio, amizade e
timidez
não eram expressões naturais no rosto de Damon.
15
Foi um momento mágico, onde não existiam mais dúvidas e nem
timidez
.
16
Por
timidez
ou pudor, sentou num banquinho; não aceitou água nem guaraná.
Other examples for "timidez"
Grammar, pronunciation and more
About this term
timidez
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
sorrir com timidez
vencer a timidez
timidez natural
grande timidez
mistura de timidez
More collocations
Translations for
timidez
Russian
застенчивость
стеснительность
робость
English
shyness
Spanish
timido
tímido
timida
tímida
timidez
Catalan
timidesa
Timidez
through the time
Timidez
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common